| Esperanto | epo-000 |
| ju | |
| العربية | arb-000 | كلما |
| беларуская | bel-000 | чым |
| беларуская | bel-000 | чым... |
| brezhoneg | bre-000 | seul... |
| български | bul-000 | колкото |
| català | cat-000 | com |
| català | cat-000 | quant |
| čeština | ces-000 | čím |
| Deutsch | deu-000 | je |
| English | eng-000 | the |
| suomi | fin-000 | mitä |
| עברית | heb-000 | ככל ש- |
| magyar | hun-000 | minél |
| italiano | ita-000 | più |
| italiano | ita-000 | tanto più |
| 日本語 | jpn-000 | すればするほど |
| lietuvių | lit-000 | kuo |
| Nederlands | nld-000 | hoe |
| Nederlands | nld-000 | hoe ... |
| polski | pol-000 | im |
| português | por-000 | quanto |
| русский | rus-000 | des чем.. |
| русский | rus-000 | тем |
| русский | rus-000 | чем |
| русский | rus-000 | чем... |
| español | spa-000 | cuanto |
| svenska | swe-000 | ju |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чи қадаре ки |