| Esperanto | epo-000 |
| nememorebla | |
| English | eng-000 | immemorial |
| English | eng-000 | impossible to remember |
| français | fra-000 | immémorial |
| français | fra-000 | impossible |
| français | fra-000 | impossible à retenir |
| magyar | hun-000 | feledésbe merült |
| magyar | hun-000 | megjegyezhetetlen |
| italiano | ita-000 | immemoràbile |
| 日本語 | jpn-000 | 覚えられない |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶できない |
| Nederlands | nld-000 | onheuglijk |
| polski | pol-000 | niepamiętny |
| русский | rus-000 | незапамятный |
| русский | rus-000 | незапоминаемый |
| slovenčina | slk-000 | nezapamätateľný |