| العربية | arb-000 | أبولو رودس |
| বাংলা | ben-000 | রোডস এর মূর্তি |
| bosanski | bos-000 | Kolos s Rodosa |
| brezhoneg | bre-000 | Keurzelwenn Rodos |
| български | bul-000 | Родоски колос |
| български | bul-000 | Родоският колос |
| català | cat-000 | Colós de Rodes |
| čeština | ces-000 | Rhódský kolos |
| чӑваш | chv-000 | Родос Колосĕ |
| чӑваш | chv-000 | Родосри Колосс |
| 國語 | cmn-001 | 羅得島太陽神銅像 |
| Cymraeg | cym-000 | Colossus Rhodes |
| dansk | dan-000 | Kolossen på Rhodos |
| Deutsch | deu-000 | Koloss von Rhodos |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ރޯޑެޒްގެ ކޮލޯސަސް ބުދު |
| eesti | ekk-000 | Rhodose koloss |
| ελληνικά | ell-000 | Κολοσσός της Ρόδου |
| English | eng-000 | Colossus of Rhodes |
| Esperanto | epo-000 | Koloso de Rodiso |
| suomi | fin-000 | Rodoksen kolossi |
| français | fra-000 | Colosse de Rhodes |
| galego | glg-000 | Coloso de Rodas |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ὁ Κολοσσὸς Ῥόδιος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kolos sa Rodosa |
| עברית | heb-000 | הקולוסוס מרודוס |
| hrvatski | hrv-000 | Kolos s otoka Roda |
| magyar | hun-000 | Rodoszi Kolosszus |
| italiano | ita-000 | Colosso di Rodi |
| 日本語 | jpn-000 | ロードス島の巨人 |
| 日本語 | jpn-000 | ロードス島の巨像 |
| ქართული | kat-000 | როდოსის კოლოსი |
| 한국어 | kor-000 | 로도스의 거상 |
| latine | lat-000 | Colossus Rhodi |
| lietuvių | lit-000 | Rodo kolosas |
| македонски | mkd-000 | Колос од Родос |
| Nederlands | nld-000 | Kolossus van Rodos |
| nynorsk | nno-000 | Kolossen på Rhodos |
| bokmål | nob-000 | Kolossen på Rhodos |
| فارسی | pes-000 | غول رودس |
| polski | pol-000 | Kolos Rodyjski |
| português | por-000 | Colosso de Rodes |
| Runa Simi | que-000 | Rodospi Kolossos |
| română | ron-000 | Colosul din Rodos |
| русский | rus-000 | Колосс Родосский |
| lingua siciliana | scn-000 | Culossu di Rodi |
| slovenčina | slk-000 | Rodský kolos |
| српски | srp-000 | Колос са Родоса |
| svenska | swe-000 | Kolossen på Rhodos |
| Kiswahili | swh-000 | Sanamu ya Kolossos kisiwani Rhodos |
| தமிழ் | tam-000 | ரோடொஸின் கொலோசஸ் |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Муҷассамаи Аполлон |
| Türkçe | tur-000 | Rodos Heykeli |
| українська | ukr-000 | Колос Родоський |
| tiếng Việt | vie-000 | Tượng thần Mặt Trời ở Rhodes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Patung Raksasa Rhodes |
