| Deutsch | deu-000 |
| Personen im Star-Trek-Universum | |
| български | bul-000 | Джеймс Т. Кърк |
| български | bul-000 | Жан-Люк Пикар |
| català | cat-000 | Deanna Troi |
| català | cat-000 | James Tiberius Kirk |
| català | cat-000 | Jean-Luc Picard |
| català | cat-000 | Leonard McCoy |
| català | cat-000 | Set de Nou |
| català | cat-000 | Tom Paris |
| català | cat-000 | Worf |
| čeština | ces-000 | Deanna Troi |
| čeština | ces-000 | Jean-Luc Picard |
| čeština | ces-000 | Posádka lodi Enterprise z TNG |
| čeština | ces-000 | Spock |
| čeština | ces-000 | Worf |
| 普通话 | cmn-000 | 九之七 |
| 普通话 | cmn-000 | 汤姆·派里斯 |
| 普通话 | cmn-000 | 詹姆斯·泰比里厄斯·柯克 |
| 普通话 | cmn-000 | 让-吕克·皮卡尔 |
| 國語 | cmn-001 | 九之七 |
| 國語 | cmn-001 | 詹姆斯·泰比里厄斯·柯克 |
| dansk | dan-000 | James T. Kirk |
| dansk | dan-000 | Jean-Luc Picard |
| English | eng-000 | Deanna Troi |
| English | eng-000 | James T. Kirk |
| English | eng-000 | Jean-Luc Picard |
| English | eng-000 | Leonard McCoy |
| English | eng-000 | Naomi Wildman |
| English | eng-000 | Seven of Nine |
| English | eng-000 | Spock |
| English | eng-000 | Tom Paris |
| English | eng-000 | Worf |
| Esperanto | epo-000 | James Tiberius Kirk |
| Esperanto | epo-000 | Spock |
| føroyskt | fao-000 | Jean-Luc Picard |
| suomi | fin-000 | James T. Kirk |
| suomi | fin-000 | Jean-Luc Picard |
| suomi | fin-000 | Mr. Spock |
| français | fra-000 | Deanna Troi |
| français | fra-000 | James T. Kirk |
| français | fra-000 | Jean-Luc Picard |
| français | fra-000 | Leonard McCoy |
| français | fra-000 | Seven of Nine |
| français | fra-000 | Spock |
| français | fra-000 | Tom Paris |
| français | fra-000 | Worf |
| magyar | hun-000 | Hét Kilenced |
| magyar | hun-000 | James T. Kirk |
| magyar | hun-000 | Jean-Luc Picard |
| magyar | hun-000 | Leonard McCoy |
| magyar | hun-000 | Spock |
| magyar | hun-000 | Worf |
| italiano | ita-000 | Deanna Troi |
| italiano | ita-000 | James Tiberius Kirk |
| italiano | ita-000 | Jean-Luc Picard |
| italiano | ita-000 | Leonard McCoy |
| italiano | ita-000 | Sette di Nove |
| italiano | ita-000 | Spock |
| italiano | ita-000 | Tom Paris |
| italiano | ita-000 | Worf |
| 日本語 | jpn-000 | ウォーフ |
| 日本語 | jpn-000 | ジェームズ・カーク |
| 日本語 | jpn-000 | ジャン=リュック・ピカード |
| 日本語 | jpn-000 | スポック |
| 日本語 | jpn-000 | セブン・オブ・ナイン |
| 日本語 | jpn-000 | ディアナ・トロイ |
| Nederlands | nld-000 | Deanna Troi |
| Nederlands | nld-000 | James T. Kirk |
| Nederlands | nld-000 | Jean-Luc Picard |
| Nederlands | nld-000 | Leonard McCoy |
| Nederlands | nld-000 | Naomi Wildman |
| Nederlands | nld-000 | Seven of Nine |
| Nederlands | nld-000 | Spock |
| Nederlands | nld-000 | Tom Paris |
| Nederlands | nld-000 | Worf |
| polski | pol-000 | Deanna Troi |
| polski | pol-000 | James Tiberius Kirk |
| polski | pol-000 | Jean-Luc Picard |
| polski | pol-000 | Leonard McCoy |
| polski | pol-000 | Siedem z Dziewięciu |
| polski | pol-000 | Spock |
| polski | pol-000 | Tom Paris |
| polski | pol-000 | Worf |
| português | por-000 | Deanna Troi |
| português | por-000 | James T. Kirk |
| português | por-000 | Jean-Luc Picard |
| português | por-000 | Leonard McCoy |
| português | por-000 | Sete de Nove |
| português | por-000 | Spock |
| português | por-000 | Tom Paris |
| português | por-000 | Worf |
| română | ron-000 | James T. Kirk |
| русский | rus-000 | Ворф |
| русский | rus-000 | Джеймс Тиберий Кирк |
| русский | rus-000 | Диана Трой |
| русский | rus-000 | Жан-Люк Пикар |
| русский | rus-000 | Наоми Вайлдмэн |
| русский | rus-000 | Семь-из-девяти |
| русский | rus-000 | Спок |
| русский | rus-000 | Том Пэрис |
| español | spa-000 | Deanna Troi |
| español | spa-000 | James Tiberius Kirk |
| español | spa-000 | Jean-Luc Picard |
| español | spa-000 | Leonard McCoy |
| español | spa-000 | Siete de Nueve |
| español | spa-000 | Sr Spock |
| español | spa-000 | Tom Paris |
| español | spa-000 | Worf |
| svenska | swe-000 | Deanna Troi |
| svenska | swe-000 | James T. Kirk |
| svenska | swe-000 | Jean-Luc Picard |
| svenska | swe-000 | Seven of Nine |
| svenska | swe-000 | Spock |
| svenska | swe-000 | Tom Paris |
| svenska | swe-000 | Worf |
| Türkçe | tur-000 | James T. Kirk |
| Türkçe | tur-000 | Spock |