| español | spa-000 |
| superyó | |
| العربية | arb-000 | الْأَنَا الْأَعْلَى |
| العربية | arb-000 | الْأَنَا الْعُلْيَا |
| català | cat-000 | superego |
| català | cat-000 | superjò |
| čeština | ces-000 | nad-já |
| čeština | ces-000 | nadjá |
| čeština | ces-000 | superego |
| čeština | ces-000 | svědomí |
| 普通话 | cmn-000 | 超我 |
| 國語 | cmn-001 | 超我 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo wo |
| Deutsch | deu-000 | Über-Ich |
| Deutsch | deu-000 | Überich |
| ελληνικά | ell-000 | υπερεγώ |
| English | eng-000 | superego |
| euskara | eus-000 | superni |
| suomi | fin-000 | yliminä |
| français | fra-000 | surmoi |
| Gaeilge | gle-000 | os-mhise |
| galego | glg-000 | superego |
| עברית | heb-000 | אני עליון |
| hiMxI | hin-004 | parAhama |
| italiano | ita-000 | super-ego |
| italiano | ita-000 | super-io |
| 日本語 | jpn-000 | 超自我 |
| 한국어 | kor-000 | 자아 |
| 한국어 | kor-000 | 초자아 |
| فارسی | pes-000 | فراخود |
| português | por-000 | superego |
| português | por-000 | supereu |
| русский | rus-000 | сверх-я́ |
| русский | rus-000 | супер-э́го |
| español | spa-000 | superego |
| Türkçe | tur-000 | süperego |