| italiano | ita-000 |
| Clangula hyemalis | |
| български | bul-000 | Ледена потапница |
| čeština | ces-000 | hoholka lední |
| Cymraeg | cym-000 | Hwyaden Gynffon-hir |
| Deutsch | deu-000 | Eisente |
| eesti | ekk-000 | aul |
| English | eng-000 | Clangula hyemalis |
| English | eng-000 | long-tailed duck |
| English | eng-000 | old squaw |
| English | eng-000 | oldwife |
| suomi | fin-000 | Clangula hyemalis |
| suomi | fin-000 | alli |
| français | fra-000 | Harelde boréale |
| français | fra-000 | clangula hyemalis |
| français | fra-000 | harelde boréale |
| magyar | hun-000 | jeges réce |
| italiano | ita-000 | moretta codona |
| 日本語 | jpn-000 | コオリガモ |
| lietuvių | lit-000 | Ledinė antis |
| Nederlands | nld-000 | ijseend |
| bokmål | nob-000 | havelle |
| polski | pol-000 | lodówka |
| slovenščina | slv-000 | clangula hyemalis |
| davvisámegiella | sme-000 | Haŋŋá |
| svenska | swe-000 | alfågel |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็ดโอลด์ไวฟ์ |
| Türkçe | tur-000 | Telkuyruk |