| español | spa-000 |
| trabar amistad | |
| Bora | boa-000 | náhbévájca̱tsi |
| brezhoneg | bre-000 | mignoniñ |
| català | cat-000 | fer amistat |
| Deutsch | deu-000 | Freundschaft schließen |
| Deutsch | deu-000 | sich übertragen |
| English | eng-000 | make friends |
| Esperanto | epo-000 | amikiĝi |
| suomi | fin-000 | solmia ystävyys |
| suomi | fin-000 | ystävystyä |
| français | fra-000 | lier amitié |
| français | fra-000 | se lier d’amitié avec |
| français | fra-000 | se transmettre -maladie- |
| magyar | hun-000 | összebarátkozik |
| italiano | ita-000 | fare amicizia |
| italiano | ita-000 | trasmettersi |
| Nederlands | nld-000 | bevriend worden |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskaykuy |
| русский | rus-000 | подружиться |
| español | spa-000 | hacer amistad |
| español | spa-000 | hacerse amigo |
| español | spa-000 | transmitirse |