| Kurmancî | kmr-000 |
| Helsinkî | |
| Afrikaans | afr-000 | Helsinki |
| العربية | arb-000 | هلسنكي |
| العربية | arb-000 | هِلْسِنْكِي |
| ארמית | arc-000 | ܗܠܣܢܩܝ |
| asturianu | ast-000 | Ḥélsinki |
| boarisch | bar-000 | Helsinki |
| беларуская | bel-000 | Хельсінкі |
| বাংলা | ben-000 | হেলসিঙ্কি |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཧེལ་སིན་ཀི། |
| български | bul-000 | Хелзинки |
| català | cat-000 | Helsinki |
| català | cat-000 | Hèlsinki |
| čeština | ces-000 | Helsinky |
| čeština | ces-000 | Helsinky-city |
| 普通话 | cmn-000 | 赫尔辛基 |
| 國語 | cmn-001 | 赫爾辛基 |
| lingua corsa | cos-000 | Helsinki |
| Cymraeg | cym-000 | Helsinki |
| dansk | dan-000 | Helsinki |
| Deutsch | deu-000 | Helsingfors |
| Deutsch | deu-000 | Helsinki |
| eesti | ekk-000 | Helsingi |
| ελληνικά | ell-000 | Ελσίνκι |
| English | eng-000 | Helsinki |
| Esperanto | epo-000 | Helsinko |
| euskara | eus-000 | Helsinki |
| suomi | fin-000 | Helsinki |
| suomi | fin-000 | Stadi |
| français | fra-000 | Helsinki |
| Gaeilge | gle-000 | Heilsincí |
| galego | glg-000 | Helsinki |
| Српскохрватски | hbs-000 | Хелсинки |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Helsinki |
| עברית | heb-000 | הלסינקי |
| हिन्दी | hin-000 | हेलसिंकी |
| hrvatski | hrv-000 | Helsinki |
| hrvatski | hrv-000 | Helsinkija |
| magyar | hun-000 | Helsinki |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հելսինկի |
| Ido | ido-000 | Helsinki |
| italiano | ita-000 | Helsinki |
| 日本語 | jpn-000 | ヘルシンキ |
| ქართული | kat-000 | ჰელსინკი |
| Kurmancî | kmr-000 | Hêlsînkî |
| كورمانجى | kmr-002 | ھێلسینکی |
| 한국어 | kor-000 | 필란드의 수도 |
| 한국어 | kor-000 | 헬싱키 |
| Limburgs | lim-000 | Helsingfórs |
| lietuvių | lit-000 | Helsinkis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Helsinki |
| latviešu | lvs-000 | Helsinki |
| македонски | mkd-000 | Хелсинки |
| Malti | mlt-000 | Ħelsinki |
| napulitano | nap-000 | Helsinki |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Helsinki |
| Nederlands | nld-000 | Helsinki |
| bokmål | nob-000 | Helsingfors |
| bokmål | nob-000 | Helsinki |
| occitan | oci-000 | Helsinki |
| فارسی | pes-000 | هلسینکی |
| polski | pol-000 | Helsinki |
| português | por-000 | Helsinque |
| português | por-000 | Helsínque |
| português | por-000 | Helsínquia |
| română | ron-000 | Helsinki |
| русский | rus-000 | Гельсингфо́рс |
| русский | rus-000 | Хе́льсинки |
| русский | rus-000 | Хельсинки |
| davvisámegiella | sme-000 | Helsset |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | Heʹlssen |
| Soomaaliga | som-000 | Helsinki |
| español | spa-000 | Helsinki |
| shqip | sqi-000 | Helsinki |
| српски | srp-000 | Хелсинки |
| svenska | swe-000 | Helsingfors |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฮลซิงกิ |
| Türkçe | tur-000 | Helsinki |
| українська | ukr-000 | Гельсiнкi |
| اردو | urd-000 | ہلسنکی |
| Ebina | vor-000 | Helsinki |
| võro kiil | vro-000 | Helsinki |
| 原中国 | zho-000 | 赫尔辛基 |
| 原中国 | zho-000 | 赫爾辛基 |