| français | fra-000 |
| rémiz penduline | |
| 普通话 | cmn-000 | 攀雀 |
| 國語 | cmn-001 | 攀雀 |
| Deutsch | deu-000 | Beutelmeise |
| English | eng-000 | Eurasian penduline tit |
| English | eng-000 | European penduline tit |
| English | eng-000 | penduline tit |
| Esperanto | epo-000 | pendanta paruo |
| Esperanto | epo-000 | pendulino |
| Esperanto | epo-000 | saknesta paruo |
| suomi | fin-000 | pussitiainen |
| français | fra-000 | mésange de Pologne |
| français | fra-000 | mésange rémiz |
| italiano | ita-000 | pendolino |
| italiano | ita-000 | pendolino europeo |
| қазақ | kaz-000 | кәдімгі құрқылтай |
| latine | lat-000 | Remiz pendulinus |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla pendulina |
| Latina Nova | lat-003 | Remiz pendulinus |
| Nederlands | nld-000 | buidelmees |
| polski | pol-000 | remiz |
| español | spa-000 | dilindari |
| español | spa-000 | pajaro moscón |
| español | spa-000 | pájaro moscón |
| svenska | swe-000 | pungmes |
| Türkçe | tur-000 | bayağı çulha kuşu |
| Türkçe | tur-000 | çulha kuşu |