| Kurmancî | kmr-000 |
| şeref | |
| Afrikaans | afr-000 | Sjarraf |
| العربية | arb-000 | الشرف |
| تۆرکجه | azb-000 | شرف |
| Torki | azb-001 | şərəf |
| azərbaycanca | azj-000 | şərəf |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шәрәф |
| беларуская | bel-000 | шараф |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | šaraf |
| bosanski | bos-000 | šeref |
| босански | bos-001 | шереф |
| català | cat-000 | vergonya |
| čeština | ces-000 | ostuda |
| 普通话 | cmn-000 | 羞辱 |
| 國語 | cmn-001 | 羞辱 |
| Deutsch | deu-000 | Würde |
| Deutsch | deu-000 | ehre |
| Deutsch | deu-000 | scham |
| Deutsch | deu-000 | schande |
| ελληνικά | ell-000 | ντροπή |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Σαράφ |
| English | eng-000 | disgrace |
| English | eng-000 | honor |
| English | eng-000 | honour |
| English | eng-000 | shame |
| Esperanto | epo-000 | Ŝarafo |
| suomi | fin-000 | häpeä |
| suomi | fin-000 | kunnia |
| français | fra-000 | honneur |
| français | fra-000 | honte |
| עברית | heb-000 | שרף |
| magyar | hun-000 | szégyen |
| 日本語 | jpn-000 | 恥 |
| 日本語 | jpn-000 | 羞恥心 |
| 日本語 | jpn-000 | 面汚し |
| Kurmancî | kmr-000 | ar |
| Kurmancî | kmr-000 | fihêt |
| Kurmancî | kmr-000 | namûs |
| Kurmancî | kmr-000 | şerm |
| Кöрди | kmr-001 | шәрәф |
| 한국어 | kor-000 | 수치 |
| Nederlands | nld-000 | eer |
| Nederlands | nld-000 | schande |
| فارسی | pes-000 | شرف |
| Farsi | pes-002 | šaraf |
| Fársí | pes-004 | Sharaf |
| Mahsudi | pst-000 | شرف |
| русский | rus-000 | стыд |
| русский | rus-000 | шараф |
| español | spa-000 | vergüenza |
| shqip | sqi-000 | sheref |
| తెలుగు | tel-000 | సిగ్గు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шараф |
| tojikī | tgk-001 | şaraf |
| تاجیکی | tgk-002 | شرف |
| Türkçe | tur-000 | ar |
| Türkçe | tur-000 | haya |
| Türkçe | tur-000 | namus |
| Türkçe | tur-000 | şeref |
| اردو | urd-000 | شرف |