| Latina Nova | lat-003 |
| Anagallis arvensis | |
| čeština | ces-000 | drchnička rolní |
| dansk | dan-000 | rød arve |
| Deutsch | deu-000 | Acker-Gauchheil |
| Deutsch | deu-000 | Gauchheil |
| English | eng-000 | Anagallis arvensis |
| English | eng-000 | poor man’s weatherglass |
| English | eng-000 | red pimpernel |
| English | eng-000 | scarlet pimpernel |
| Esperanto | epo-000 | agra anagalo |
| Esperanto | epo-000 | anagalo |
| Esperanto | epo-000 | anagalo agra |
| Esperanto | epo-000 | anagalo ruĝa |
| Esperanto | epo-000 | ruĝa anagalo |
| suomi | fin-000 | Anagallis arvensis |
| français | fra-000 | mouron |
| hrvatski | hrv-000 | poljska krika |
| hrvatski | hrv-000 | poljska krivičica |
| magyar | hun-000 | mezei tikszem |
| magyar | hun-000 | tikszem |
| 日本語 | jpn-000 | 瑠璃繁縷 |
| にほんご | jpn-002 | るりはこべ |
| нихонго | jpn-153 | рури-хакобэ |
| Latina Nova | lat-003 | Anagallis |
| Nederlands | nld-000 | guichelheil |
| русский | rus-000 | очный цвет |
| slovenčina | slk-000 | drchnička roľná |
| svenska | swe-000 | mire |
| svenska | swe-000 | rödmire |