| latine | lat-000 |
| praesens | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | andweard |
| Englisce sprǣc | ang-000 | andweardnes |
| العربية | arb-000 | حَالِيّ |
| العربية | arb-000 | مُضَارِع |
| беларуская | bel-000 | цяперашні час |
| català | cat-000 | actual |
| català | cat-000 | present |
| čeština | ces-000 | okamžitý |
| čeština | ces-000 | přítomný |
| čeština | ces-000 | přítomný čas |
| čeština | ces-000 | současný |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在时 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在时态 |
| 國語 | cmn-001 | 現在 |
| 國語 | cmn-001 | 現在時 |
| 國語 | cmn-001 | 現在時態 |
| Deutsch | deu-000 | Gegenwart |
| Deutsch | deu-000 | Präsens |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | jetzig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | momentany |
| eesti | ekk-000 | olevik |
| ελληνικά | ell-000 | ενεστώτας |
| ελληνικά | ell-000 | τωρινός |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | present tense |
| Esperanto | epo-000 | hodiaŭa |
| Esperanto | epo-000 | nuna |
| suomi | fin-000 | nykyinen |
| suomi | fin-000 | preesens |
| suomi | fin-000 | tämänhetkinen |
| français | fra-000 | momentané |
| français | fra-000 | présent |
| Frysk | fry-000 | notiid |
| Gàidhlig | gla-000 | làthaireach |
| Gàidhlig | gla-000 | tràth làthaireach |
| Српскохрватски | hbs-000 | презент |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prezent |
| עברית | heb-000 | לשון הוה |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wokomiknity |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wokomikny |
| magyar | hun-000 | jelen |
| magyar | hun-000 | jelen idő |
| magyar | hun-000 | jelenlegi |
| hyw-001 | nerka | |
| íslenska | isl-000 | nútíð |
| italiano | ita-000 | momentàneo |
| italiano | ita-000 | presente |
| italiano | ita-000 | presente indicativo |
| 日本語 | jpn-000 | 現在 |
| 日本語 | jpn-000 | 現在形 |
| 日本語 | jpn-000 | 現在時制 |
| ქართული | kat-000 | აწმყო |
| ქართული | kat-000 | ახლანდელი |
| қазақ | kaz-000 | осы шақ |
| кыргыз | kir-000 | азыркы |
| кыргыз | kir-000 | анык |
| Kurmancî | kmr-000 | dema niha |
| 한국어 | kor-000 | 現在時制 |
| 한국어 | kor-000 | 현재 |
| 한국어 | kor-000 | 현재 시제 |
| 韓國語 | kor-002 | 現在時制 |
| къумукъ тил | kum-000 | гьалиги заман |
| lietuvių | lit-000 | esamasis laikas |
| latviešu | lvs-000 | tagadne |
| latviešu | lvs-000 | tagadnes laiks |
| Malti | mlt-000 | issa |
| Malti | mlt-000 | preżent |
| 台灣話 | nan-000 | 現在 |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáhdii |
| Nederlands | nld-000 | huidig |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordig |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordige tijd |
| bokmål | nob-000 | nåværende |
| فارسی | pes-000 | حال |
| فارسی | pes-000 | کنونی |
| Pāḷi | pli-001 | vattamānakāla |
| polski | pol-000 | czas teraźniejszy |
| português | por-000 | presente |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunan |
| română | ron-000 | prezent |
| română | ron-000 | timpul prezent |
| română | ron-000 | timpurile prezent |
| русский | rus-000 | мгновенный |
| русский | rus-000 | настоя́щее вре́мя |
| русский | rus-000 | настоя́щий |
| русский | rus-000 | настоящий |
| русский | rus-000 | ны́нешний |
| русский | rus-000 | нынешний |
| русский | rus-000 | презенс |
| русский | rus-000 | присутствующий лично |
| русский | rus-000 | текущие дела |
| russkij | rus-001 | mgnowénny |
| russkij | rus-001 | nastojáschtschi |
| slovenčina | slk-000 | prítomný čas |
| slovenščina | slv-000 | sedanji |
| slovenščina | slv-000 | sedanjik |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | momentáneo |
| español | spa-000 | presente |
| shqip | sqi-000 | koha e tashme |
| svenska | swe-000 | nuvarande |
| svenska | swe-000 | presens |
| svenska | swe-000 | rådande |
| తెలుగు | tel-000 | వర్తమానకాలము |
| Türkçe | tur-000 | şimdiki |
| українська | ukr-000 | теперішній час |
| lingaedje walon | wln-000 | d' asteure |
| lingaedje walon | wln-000 | d' ådjourdu |
| lingaedje walon | wln-000 | tins prezintrece |
| хальмг келн | xal-000 | өдгә цаг |
| 廣東話 | yue-000 | 现在 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kini |