| latine | lat-000 |
| pyxis | |
| català | cat-000 | píxide |
| čeština | ces-000 | krabice |
| čeština | ces-000 | krabička |
| čeština | ces-000 | pouzdro |
| čeština | ces-000 | schránka |
| Deutsch | deu-000 | Pyxis |
| English | eng-000 | pyxis |
| suomi | fin-000 | kansikota |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυξίς |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peti kecil |
| русский | rus-000 | баночка |
| русский | rus-000 | коробочка |