| Latina Nova | lat-003 |
| Rubus idaeus | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | dahts’enc’ogge’ |
| Mendaesde | aht-001 | denc’oggo’ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | honii'o |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | honíí'o |
| беларуская | bel-000 | маліна |
| беларуская | bel-000 | малінавы куст |
| беларуская | bel-000 | маліньнік |
| čeština | ces-000 | maliník |
| čeština | ces-000 | ostružiník maliník |
| Deutsch | deu-000 | Himbeere |
| Deutsch | deu-000 | Himbeerstrauch |
| English | eng-000 | American red raspberry |
| English | eng-000 | Raspberry |
| English | eng-000 | Rubus idaeus |
| English | eng-000 | common red raspberry |
| English | eng-000 | rasberry |
| English | eng-000 | raspberry |
| English | eng-000 | raspberry bush |
| English | eng-000 | raspberry cane |
| English | eng-000 | red raspberry |
| Esperanto | epo-000 | frambujo |
| Esperanto | epo-000 | ida rubuso |
| Esperanto | epo-000 | rubuso ida |
| suomi | fin-000 | Rubus idaeus |
| français | fra-000 | framboisier |
| hrvatski | hrv-000 | malina |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | dondiggiy |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | nondiqodl |
| íslenska | isl-000 | hindber |
| олык марий | mhr-000 | эҥыж |
| Nederlands | nld-000 | framboos |
| bokmål | nob-000 | bringebær |
| polski | pol-000 | malina |
| română | ron-000 | zmeur |
| русский | rus-000 | малина |
| русский | rus-000 | малиновый куст |
| slovenčina | slk-000 | malina |
| slovenčina | slk-000 | ostružina malina |
| davvisámegiella | sme-000 | gahpermuorji |
| davvisámegiella | sme-000 | gáiccamuorji |
| davvisámegiella | sme-000 | lávet |
| davvisámegiella | sme-000 | váran |
| español | spa-000 | frambueso |