| polski | pol-000 |
| głowienka | |
| български | bul-000 | Кафявоглава потапница |
| català | cat-000 | genus prunella |
| català | cat-000 | morell cap-roig |
| català | cat-000 | prunella |
| català | cat-000 | ànec cap-roig |
| català | cat-000 | ànec gavatx |
| čeština | ces-000 | polák velký |
| 普通话 | cmn-000 | 夏枯草属 |
| 普通话 | cmn-000 | 红头潜鸭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóng tóu qián ya |
| Cymraeg | cym-000 | Hwyaden Bengoch |
| Cymraeg | cym-000 | hwyaden bengoch |
| dansk | dan-000 | taffeland |
| Deutsch | deu-000 | Braunelle |
| Deutsch | deu-000 | Brunelle |
| Deutsch | deu-000 | Tafelente |
| eesti | ekk-000 | punapea-vart |
| ελληνικά | ell-000 | γένος Prunella |
| English | eng-000 | Aythya ferina |
| English | eng-000 | Prunella |
| English | eng-000 | common pochard |
| English | eng-000 | genus Prunella |
| English | eng-000 | pochard |
| English | eng-000 | selfheal |
| Esperanto | epo-000 | anaso brunkapa |
| Esperanto | epo-000 | brunelo |
| Esperanto | epo-000 | brunkapa |
| Esperanto | epo-000 | brunkapa anaso |
| Esperanto | epo-000 | merganaso brunkapa |
| euskara | eus-000 | murgilari |
| suomi | fin-000 | Aythya ferina |
| suomi | fin-000 | Prunella-suku |
| suomi | fin-000 | niittyhumalat |
| suomi | fin-000 | punasotka |
| suomi | fin-000 | sotka |
| français | fra-000 | aythya ferina |
| français | fra-000 | brunelle |
| français | fra-000 | frunelle |
| français | fra-000 | fuligule milouin |
| français | fra-000 | fuligule_milouin |
| français | fra-000 | milouin |
| galego | glg-000 | Pato chupón |
| hrvatski | hrv-000 | glavata patka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čurka |
| magyar | hun-000 | barátréce |
| íslenska | isl-000 | skutulönd |
| italiano | ita-000 | Aythya ferina |
| italiano | ita-000 | collorosso |
| italiano | ita-000 | moriglione |
| 日本語 | jpn-000 | プルネラ |
| 日本語 | jpn-000 | ホシハジロ |
| қазақ | kaz-000 | көк сүңгуір |
| Latina Nova | lat-003 | Aythya ferina |
| lietuvių | lit-000 | Rudagalvė antis |
| 台灣話 | nan-000 | 紅頭潛鴨 |
| Nederlands | nld-000 | tafeleend |
| bokmål | nob-000 | taffeland |
| polski | pol-000 | głowienka zwyczajna |
| polski | pol-000 | kaczka rdzawogłowa |
| português | por-000 | zarro |
| português | por-000 | zarro-comum |
| română | ron-000 | busuioc-de-câmp |
| русский | rus-000 | красноголовая чернеть |
| русский | rus-000 | нырок красноголовый |
| русский | rus-000 | черноголо́вка |
| russkij | rus-001 | krasnogolowaja tschernet |
| slovenčina | slk-000 | chochlačka sivá |
| slovenščina | slv-000 | aythya ferina |
| davvisámegiella | sme-000 | Ruksesfiehta |
| davvisámegiella | sme-000 | ruksesfiehta |
| español | spa-000 | Aythya ferina |
| español | spa-000 | porrón |
| español | spa-000 | porrón común |
| español | spa-000 | porrón europeo |
| svenska | swe-000 | brunand |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกุลพรูเนลลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็ดโปช้าดหลังขาว |
| Türkçe | tur-000 | Elmabaş patka |
| Türkçe | tur-000 | elmabaş patka |
| 廣東話 | yue-000 | 红头潜鸭 |