| русский | rus-000 |
| ассонанс | |
| asturianu | ast-000 | asonancia |
| беларуская | bel-000 | асананс |
| български | bul-000 | съзвучие |
| català | cat-000 | assonància |
| čeština | ces-000 | asonance |
| 普通话 | cmn-000 | 协音 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶韵 |
| 國語 | cmn-001 | 協音 |
| 國語 | cmn-001 | 頂韻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐngyùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiéyīn |
| Deutsch | deu-000 | Assonanz |
| Deutsch | deu-000 | Halbreim |
| ελληνικά | ell-000 | παρήχηση |
| English | eng-000 | alliteration |
| English | eng-000 | assonance |
| English | eng-000 | consonance |
| English | eng-000 | vowel rhyme |
| Esperanto | epo-000 | asonanco |
| Esperanto | epo-000 | rimoido |
| suomi | fin-000 | assonanssi |
| suomi | fin-000 | puolisointu |
| français | fra-000 | allitération |
| français | fra-000 | assonance |
| hiMxI | hin-004 | svarasAmya |
| magyar | hun-000 | asszonánc |
| magyar | hun-000 | magánhangzós alliteráció |
| magyar | hun-000 | magánhangzós rím |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասոնանս |
| արևելահայերեն | hye-000 | համահնչունություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ լրիվ հանգ |
| Ido | ido-000 | asonanco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persamaan vokal |
| íslenska | isl-000 | aðalhending |
| íslenska | isl-000 | hending |
| italiano | ita-000 | assonanza |
| 日本語 | jpn-000 | 半諧音 |
| にほんご | jpn-002 | はんかいおん |
| нихонго | jpn-153 | ханкайон |
| latviešu | lvs-000 | asonanse |
| македонски | mkd-000 | асонанца |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ассонанс |
| polski | pol-000 | asonancja |
| русский | rus-000 | аллитерация |
| русский | rus-000 | аллитерация гласных |
| русский | rus-000 | неточная рифма |
| русский | rus-000 | созвучие |
| русский | rus-000 | созвучность |
| español | spa-000 | asonancia |
| shqip | sqi-000 | asonancë |
| svenska | swe-000 | assonans |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคล้ายคลึงกันของเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสอดคล้องกันบางส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะสัมผัสเพี้ยน |
| Türkçe | tur-000 | asonans |
| українська | ukr-000 | асонанс |
| українська | ukr-000 | співзвучність |
| українська | ukr-000 | співзвуччя |