| русский | rus-000 |
| вменять в вину | |
| 普通话 | cmn-000 | 责罪 |
| 國語 | cmn-001 | 責罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zézuì |
| Deutsch | deu-000 | bezichtigen |
| Deutsch | deu-000 | unterstellen |
| Deutsch | deu-000 | zuschreiben |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | impute |
| English | eng-000 | incriminate |
| Esperanto | epo-000 | imputi |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | imputer |
| magyar | hun-000 | betud |
| magyar | hun-000 | rovására ír |
| magyar | hun-000 | tulajdonít |
| íslenska | isl-000 | drótta |
| italiano | ita-000 | attribuire |
| 日本語 | jpn-000 | 罪 |
| にほんご | jpn-002 | つみ |
| нихонго | jpn-153 | цуми |
| latine | lat-000 | imputo |
| Nederlands | nld-000 | wijten |
| português | por-000 | imputar |
| русский | rus-000 | вменять |
| русский | rus-000 | инкриминировать |
| русский | rus-000 | обвинять |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | приписывать |
| español | spa-000 | imputar |