| русский | rus-000 |
| самобичевание | |
| Universal Networking Language | art-253 | self-flagellation(icl>whipping>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | self-torture(icl>distress>thing) |
| беларуская | bel-000 | самабічаванне |
| беларуская | bel-000 | самалупцаванне |
| беларуская | bel-000 | самалупцаваньне |
| 普通话 | cmn-000 | 自怨自艾 |
| 國語 | cmn-001 | 自怨自艾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìyuànzìài |
| Deutsch | deu-000 | Selbstbeschuldigung |
| Deutsch | deu-000 | Selbstgeißelung |
| eesti | ekk-000 | enesepaljastamine |
| eesti | ekk-000 | enesepiitsutamine |
| eesti | ekk-000 | enesesüüdistamine |
| eesti | ekk-000 | flagellatsioon |
| English | eng-000 | self-flagellation |
| English | eng-000 | self-reproach |
| English | eng-000 | self-torture |
| 한국어 | kor-000 | 비하 |
| latviešu | lvs-000 | pašmocība |