| русский | rus-000 |
| пронюхать | |
| беларуская | bel-000 | знюхаць |
| беларуская | bel-000 | зьнюхаць |
| беларуская | bel-000 | пранюхаць |
| čeština | ces-000 | vyslídit |
| čeština | ces-000 | vyčenichat |
| Deutsch | deu-000 | Wind bekommen |
| Deutsch | deu-000 | ausschnüffeln |
| eesti | ekk-000 | haisu ninna saama |
| eesti | ekk-000 | välja nuhkima |
| eesti | ekk-000 | välja nuuskima |
| English | eng-000 | get a sniff |
| English | eng-000 | get nosey |
| English | eng-000 | scent out |
| français | fra-000 | avoir vent |
| français | fra-000 | flairer |
| 日本語 | jpn-000 | 探り出す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き知る |
| にほんご | jpn-002 | ききしる |
| にほんご | jpn-002 | さぐりだす |
| нихонго | jpn-153 | кикйсиру |
| нихонго | jpn-153 | сагуридасу |
| latviešu | lvs-000 | izokšķerēt |
| latviešu | lvs-000 | izost |
| latviešu | lvs-000 | izošņāt |
| latviešu | lvs-000 | noost |
| latviešu | lvs-000 | noostīt |
| latviešu | lvs-000 | noošņāt |
| latviešu | lvs-000 | ošņāt |
| latviešu | lvs-000 | saost |
| latviešu | lvs-000 | saošņāt |
| latviešu | lvs-000 | uzost |
| latviešu | lvs-000 | uzošņāt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сбӕрӕг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдысмудӕй базонын |
| polski | pol-000 | przewąchać |
| polski | pol-000 | rozgryźć |
| русский | rus-000 | выведать |
| русский | rus-000 | допытаться |
| русский | rus-000 | почуять |
| русский | rus-000 | проведать |
| русский | rus-000 | разузнать |
| русский | rus-000 | уловить запах |
| русский | rus-000 | учуять |
| Türkçe | tur-000 | ağzından söz almak |
| Türkçe | tur-000 | kokusunu almak |
| tiếng Việt | vie-000 | biết được |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh hơi thấy |