| русский | rus-000 |
| самочинный | |
| беларуская | bel-000 | самачынны |
| čeština | ces-000 | samovolný |
| čeština | ces-000 | svévolný |
| Deutsch | deu-000 | eigenmächtig |
| Deutsch | deu-000 | unbefugt |
| eesti | ekk-000 | isevaldne |
| eesti | ekk-000 | omaalgatuslik |
| eesti | ekk-000 | omavoliline |
| latviešu | lvs-000 | patvarīgs |
| latviešu | lvs-000 | patvaļīgs |