| русский | rus-000 |
| маевка | |
| абаза бызшва | abq-000 | маё́вка |
| Afrikaans | afr-000 | piekniek |
| azərbaycanca | azj-000 | maj gəzintisi |
| azərbaycanca | azj-000 | maj şənliji |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мај шәнлији |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мај ҝәзинтиси |
| català | cat-000 | pícnic |
| 普通话 | cmn-000 | 野餐 |
| 國語 | cmn-001 | 野餐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yě can |
| dansk | dan-000 | picnic |
| Deutsch | deu-000 | Picknick |
| Deutsch | deu-000 | illegale Maifeier |
| eesti | ekk-000 | kevadpidu |
| eesti | ekk-000 | maipidu |
| eesti | ekk-000 | piknik |
| ελληνικά | ell-000 | υπαίθριο πάρτι |
| English | eng-000 | bento |
| English | eng-000 | junket |
| Esperanto | epo-000 | pikniko |
| suomi | fin-000 | eväsretki |
| suomi | fin-000 | piknikki |
| suomi | fin-000 | vappukokous |
| français | fra-000 | pique-nique |
| Gàidhlig | gla-000 | cuirm-chnuic |
| hiMxI | hin-004 | vanaBoja |
| hrvatski | hrv-000 | piknik |
| italiano | ita-000 | picnic |
| ქართული | kat-000 | მაისობა |
| ქართული | kat-000 | პირველმაისობა |
| 한국어 | kor-000 | 즐거운 일 |
| македонски | mkd-000 | излет |
| македонски | mkd-000 | пикник |
| Malti | mlt-000 | piknik |
| Malti | mlt-000 | xalata |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | маевкӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | майы бӕрӕгбон |
| polski | pol-000 | piknik |
| português | por-000 | piquenique |
| русский | rus-000 | первомайское собрание |
| русский | rus-000 | пикник |
| slovenčina | slk-000 | piknik |
| udin muz | udi-000 | majifḳa |
| удин муз | udi-001 | майифкӀа |
| tiếng Việt | vie-000 | du ngoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | đi chơi |