| русский | rus-000 |
| откуда-нибудь | |
| беларуская | bel-000 | адкуль-небудзь |
| čeština | ces-000 | odněkud |
| Deutsch | deu-000 | irgendwoher |
| eesti | ekk-000 | kusagilt |
| eesti | ekk-000 | kuskilt |
| eesti | ekk-000 | ükskõik kust |
| English | eng-000 | from anywhere |
| English | eng-000 | from somewhere |
| English | eng-000 | from somewhere or other |
| italiano | ita-000 | da qualche fonte |
| italiano | ita-000 | da qualche posto |
| latviešu | lvs-000 | no kaut kurienes |
| Nederlands | nld-000 | ergens vandaan |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | искуыцӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | искӕцӕй |
| polski | pol-000 | skądkolwiek |
| русский | rus-000 | откуда угодно |
| español | spa-000 | de alguna parte |
| español | spa-000 | de cualquier lugar |
| tiếng Việt | vie-000 | từ chỗ nào đó |
| tiếng Việt | vie-000 | từ nơi nào đấy |
| tiếng Việt | vie-000 | từ đâu đó |
| tiếng Việt | vie-000 | từ đâu đấy |