русский | rus-000 |
челядь |
беларуская | bel-000 | чэлядзь |
čeština | ces-000 | chasa |
普通话 | cmn-000 | 下人 |
普通话 | cmn-000 | 下秩 |
普通话 | cmn-000 | 仆妾 |
普通话 | cmn-000 | 仆役 |
普通话 | cmn-000 | 从者 |
普通话 | cmn-000 | 使令 |
普通话 | cmn-000 | 使数 |
普通话 | cmn-000 | 储胥 |
普通话 | cmn-000 | 厮下 |
普通话 | cmn-000 | 厮役 |
普通话 | cmn-000 | 厮徒 |
普通话 | cmn-000 | 厮皁 |
普通话 | cmn-000 | 厮舆 |
普通话 | cmn-000 | 厮隶 |
普通话 | cmn-000 | 婢仆 |
普通话 | cmn-000 | 家奴 |
普通话 | cmn-000 | 平头 |
普通话 | cmn-000 | 徒御 |
普通话 | cmn-000 | 扈 |
普通话 | cmn-000 | 扈养 |
普通话 | cmn-000 | 私属 |
普通话 | cmn-000 | 童隶 |
普通话 | cmn-000 | 臣仆 |
普通话 | cmn-000 | 臣妾 |
普通话 | cmn-000 | 臣隶 |
普通话 | cmn-000 | 部曲 |
普通话 | cmn-000 | 陪僚 |
普通话 | cmn-000 | 随侍 |
普通话 | cmn-000 | 隶圉 |
國語 | cmn-001 | 下人 |
國語 | cmn-001 | 下秩 |
國語 | cmn-001 | 使令 |
國語 | cmn-001 | 使數 |
國語 | cmn-001 | 僕妾 |
國語 | cmn-001 | 僕役 |
國語 | cmn-001 | 儲胥 |
國語 | cmn-001 | 婢僕 |
國語 | cmn-001 | 家奴 |
國語 | cmn-001 | 平頭 |
國語 | cmn-001 | 廝下 |
國語 | cmn-001 | 廝役 |
國語 | cmn-001 | 廝徒 |
國語 | cmn-001 | 廝皁 |
國語 | cmn-001 | 廝輿 |
國語 | cmn-001 | 廝隸 |
國語 | cmn-001 | 徒御 |
國語 | cmn-001 | 從者 |
國語 | cmn-001 | 扈 |
國語 | cmn-001 | 扈養 |
國語 | cmn-001 | 私屬 |
國語 | cmn-001 | 童隸 |
國語 | cmn-001 | 臣僕 |
國語 | cmn-001 | 臣妾 |
國語 | cmn-001 | 臣隸 |
國語 | cmn-001 | 部曲 |
國語 | cmn-001 | 陪僚 |
國語 | cmn-001 | 隨侍 |
國語 | cmn-001 | 隸圉 |
Hànyǔ | cmn-003 | bèipú |
Hànyǔ | cmn-003 | bùqū |
Hànyǔ | cmn-003 | chénlì |
Hànyǔ | cmn-003 | chénpú |
Hànyǔ | cmn-003 | chénqiè |
Hànyǔ | cmn-003 | chúxū |
Hànyǔ | cmn-003 | cóngzhě |
Hànyǔ | cmn-003 | hùyǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiānú |
Hànyǔ | cmn-003 | lìyǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | péiliáo |
Hànyǔ | cmn-003 | píngtóu |
Hànyǔ | cmn-003 | púqiè |
Hànyǔ | cmn-003 | púyì |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐlíng |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐshù |
Hànyǔ | cmn-003 | suíshì |
Hànyǔ | cmn-003 | sīlì |
Hànyǔ | cmn-003 | sīshǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | sītú |
Hànyǔ | cmn-003 | sīxià |
Hànyǔ | cmn-003 | sīyì |
Hànyǔ | cmn-003 | sīyú |
Hànyǔ | cmn-003 | sīzào |
Hànyǔ | cmn-003 | tónglì |
Hànyǔ | cmn-003 | túyù |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàrén |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàzhì |
Deutsch | deu-000 | Leibeigener |
eesti | ekk-000 | lakeid |
eesti | ekk-000 | pööbel |
eesti | ekk-000 | sabarakud |
eesti | ekk-000 | sõltlased |
eesti | ekk-000 | teenijad |
eesti | ekk-000 | teenijaskond |
eesti | ekk-000 | teenijaspere |
English | eng-000 | menial |
English | eng-000 | mentals |
English | eng-000 | servant |
English | eng-000 | servants |
suomi | fin-000 | palvelusväki |
français | fra-000 | domesticité |
français | fra-000 | domestiques |
עברית | heb-000 | משרתים |
íslenska | isl-000 | hjú |
latine | lat-000 | famulatio |
latviešu | lvs-000 | kalpi |
latviešu | lvs-000 | muižas saime |
latviešu | lvs-000 | muižas saimes ļaudis |
latviešu | lvs-000 | sulaiņi |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕсдзӕуинтӕ |
polski | pol-000 | czeladź |
polski | pol-000 | poddani |
polski | pol-000 | służalcy |
polski | pol-000 | zbieranina |
русский | rus-000 | мелкий люд |
русский | rus-000 | прислуга |
русский | rus-000 | слуги |
русский | rus-000 | сопровождение |
українська | ukr-000 | челядь |