русский | rus-000 |
развеселиться |
абаза бызшва | abq-000 | гIагвы́ргъьара |
абаза бызшва | abq-000 | кьа́хвхара |
Universal Networking Language | art-253 | chirk_up(icl>rejoice>do,equ>cheer,agt>thing) |
беларуская | bel-000 | развесяліцца |
čeština | ces-000 | rozveselit se |
čeština | ces-000 | zaradovat se |
普通话 | cmn-000 | 快活起来 |
普通话 | cmn-000 | 起劲 |
普通话 | cmn-000 | 起劲儿 |
國語 | cmn-001 | 起勁 |
國語 | cmn-001 | 起勁兒 |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐjìn |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐjìnr |
Deutsch | deu-000 | in Stimmung kommen |
Deutsch | deu-000 | lustig werden |
Deutsch | deu-000 | sich erheitern |
eesti | ekk-000 | lõbusaks minema |
eesti | ekk-000 | lõbusasse tujju sattuma |
eesti | ekk-000 | lõbustuma |
eesti | ekk-000 | rõõmustuma |
ελληνικά | ell-000 | αναζωογονώ ανακριτού |
English | eng-000 | cheer up |
English | eng-000 | chirk up |
English | eng-000 | liven up |
français | fra-000 | devenir gai |
français | fra-000 | s’égayer |
italiano | ita-000 | rallegrarsi |
日本語 | jpn-000 | 可笑しがる |
日本語 | jpn-000 | 気分がはずむ |
日本語 | jpn-000 | 陽気になる |
にほんご | jpn-002 | おかしがる |
нихонго | jpn-153 | окасигару |
latviešu | lvs-000 | kļūt jautram |
latviešu | lvs-000 | kļūt līksmam |
Nederlands | nld-000 | vrolijk worden |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ахъӕлдзӕг уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | барухсзӕрдӕ уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бахъӕлдзӕг уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | схъӕлдзӕг уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхъӕлдзӕг уын |
дыгуронау | oss-001 | байгъӕлдзӕг ун |
дыгуронау | oss-001 | фегъӕлдзӕг ун |
polski | pol-000 | rozbawić się |
polski | pol-000 | rozweselić się |
русский | rus-000 | обрадоваться |
русский | rus-000 | оживиться |
русский | rus-000 | повеселеть |
русский | rus-000 | стать весёлым |
español | spa-000 | alegrarse |
español | spa-000 | ponerse alegre |
Türkçe | tur-000 | neşelenmek |
Türkçe | tur-000 | şenlenmek |
tiếng Việt | vie-000 | nhộn lên |
tiếng Việt | vie-000 | trở nên vui vẻ |
tiếng Việt | vie-000 | vui lên |