| русский | rus-000 |
| бултыхаться | |
| čeština | ces-000 | plácat sebou |
| čeština | ces-000 | čvachtat se |
| čeština | ces-000 | šplouchat |
| čeština | ces-000 | žblunkat |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çalqanmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чалкъанмакъ |
| Deutsch | deu-000 | plätschern |
| eesti | ekk-000 | loksutama |
| eesti | ekk-000 | sulpsama |
| eesti | ekk-000 | sumatama |
| eesti | ekk-000 | sumdi viskama |
| English | eng-000 | dabble |
| English | eng-000 | plop |
| English | eng-000 | splash |
| 한국어 | kor-000 | 덤벙덤벙하다 |
| latviešu | lvs-000 | gāzties |
| latviešu | lvs-000 | gāzties iekšā |
| latviešu | lvs-000 | klunkšķināties |
| latviešu | lvs-000 | krist |
| latviešu | lvs-000 | krist iekšā |
| latviešu | lvs-000 | mesties |
| latviešu | lvs-000 | mesties iekšā |
| latviešu | lvs-000 | plunkšķināties |
| latviešu | lvs-000 | spārdīties |
| latviešu | lvs-000 | ķepuroties |
| latviešu | lvs-000 | šļakstināties |
| latviešu | lvs-000 | šļakstīties |
| эрзянь кель | myv-000 | пулькамс |
| erzänj kelj | myv-001 | puljkams |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕлхъ кӕнын |
| русский | rus-000 | барахтаться |
| русский | rus-000 | брызгаться |
| русский | rus-000 | плескаться |
| Türkçe | tur-000 | debelenmek |
| Türkçe | tur-000 | çalkalanmak |
| tiếng Việt | vie-000 | lội lõm bõm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhảy tõm |
| tiếng Việt | vie-000 | rơi tõm |
| tiếng Việt | vie-000 | vùng vẫy trong nước |
| tiếng Việt | vie-000 | vỗ óc ách |