| русский | rus-000 |
| метонимия | |
| беларуская | bel-000 | метанімія |
| беларуская | bel-000 | мэтанімія |
| български | bul-000 | метонимия |
| català | cat-000 | metonímia |
| čeština | ces-000 | metonymie |
| 普通话 | cmn-000 | 伴名 |
| 普通话 | cmn-000 | 借代 |
| 普通话 | cmn-000 | 换喩 |
| 普通话 | cmn-000 | 换喻 |
| 普通话 | cmn-000 | 转喻 |
| 國語 | cmn-001 | 伴名 |
| 國語 | cmn-001 | 借代 |
| 國語 | cmn-001 | 換喩 |
| 國語 | cmn-001 | 換喻 |
| 國語 | cmn-001 | 轉喻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bànmíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jièdài |
| Cymraeg | cym-000 | trawsenwad |
| dansk | dan-000 | metonymi |
| Deutsch | deu-000 | Begriffsvertauschung |
| Deutsch | deu-000 | Bildsprache |
| Deutsch | deu-000 | Metonymie |
| ελληνικά | ell-000 | μετωνυμία |
| English | eng-000 | metonymy |
| Esperanto | epo-000 | metonimio |
| suomi | fin-000 | metonymia |
| français | fra-000 | métonymie |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | metonimija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | метонимија |
| hrvatski | hrv-000 | metonimija |
| magyar | hun-000 | fogalomcsere |
| magyar | hun-000 | metonímia |
| magyar | hun-000 | névátvitel |
| արևելահայերեն | hye-000 | մետոնիմիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխանություն |
| italiano | ita-000 | metonimia |
| 日本語 | jpn-000 | 換喩 |
| 日本語 | jpn-000 | 換喩法 |
| にほんご | jpn-002 | かんゆ |
| нихонго | jpn-153 | канъю |
| 한국어 | kor-000 | 환유 |
| latine | lat-000 | metonymia |
| latine | lat-000 | traductio |
| lietuvių | lit-000 | metonimija |
| Nederlands | nld-000 | metonymie |
| bokmål | nob-000 | metonymi |
| فارسی | pes-000 | كنايه |
| polski | pol-000 | metonimia |
| português | por-000 | metonímia |
| español | spa-000 | metonimia |
| svenska | swe-000 | metonymi |
| Türkçe | tur-000 | ad değişimi |
| Türkçe | tur-000 | benzerinin ismini kullanma |
| українська | ukr-000 | метонімія |
| tiếng Việt | vie-000 | hoán dụ |