| русский | rus-000 |
| опротиветь | |
| абаза бызшва | abq-000 | чвткъьара́ |
| беларуская | bel-000 | абрыдаць |
| беларуская | bel-000 | абрыдзець |
| беларуская | bel-000 | абрыднуць |
| беларуская | bel-000 | агоркнуць |
| беларуская | bel-000 | апрыкраць |
| беларуская | bel-000 | збрыдзець |
| беларуская | bel-000 | надакучыць |
| 普通话 | cmn-000 | 腻烦 |
| 國語 | cmn-001 | 膩煩 |
| Deutsch | deu-000 | zuwider werden |
| eesti | ekk-000 | talumatuks minema |
| English | eng-000 | become loathsome |
| italiano | ita-000 | diventare disgustoso |
| italiano | ita-000 | diventare nauseante |
| 日本語 | jpn-000 | いやになる |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻につく |
| latviešu | lvs-000 | apriebties |
| latviešu | lvs-000 | atriebties |
| latviešu | lvs-000 | kļūt pretīgs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | анад кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | анад уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ауӕнгӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕнад уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фенад кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕуынон суын |
| дыгуронау | oss-001 | фенадӕ кӕнун |
| русский | rus-000 | надоесть |
| русский | rus-000 | наскучить |
| русский | rus-000 | опостылеть |
| русский | rus-000 | осточертеть |
| русский | rus-000 | приесться |
| русский | rus-000 | разм. надоесть |
| русский | rus-000 | сделаться ненавистным |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên dễ ghét |
