| русский | rus-000 |
| огнепоклонник | |
| azərbaycanca | azj-000 | atəşpərəst |
| azərbaycanca | azj-000 | kafir |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | атәшпәрәст |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кафир |
| беларуская | bel-000 | вогнепаклоннік |
| беларуская | bel-000 | вогнепаклоньнік |
| 普通话 | cmn-000 | 拜火教徒 |
| 國語 | cmn-001 | 拜火教徒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàihuǒjiàotú |
| eesti | ekk-000 | tulekummardaja |
| English | eng-000 | christian |
| English | eng-000 | pagan |
| 日本語 | jpn-000 | 拝火教徒 |
| にほんご | jpn-002 | はいかきょうと |
| нихонго | jpn-153 | хайкакё:то |
| ქართული | kat-000 | გიაური |
| ქართული | kat-000 | ცეცხლთაყვანისმცემელი |
| latviešu | lvs-000 | uguns pielūdzējs |
| русский | rus-000 | гяур |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муғ |
| udin muz | udi-000 | gʹaur |
| udin muz | udi-000 | gʹavur |
| удин муз | udi-001 | ҝавур |
| удин муз | udi-001 | ҝаур |