| русский | rus-000 |
| не принимать во внимание | |
| беларуская | bel-000 | ігнараваць |
| čeština | ces-000 | nevšímat si |
| 普通话 | cmn-000 | 不在意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不理会 |
| 普通话 | cmn-000 | 不理会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 聐 |
| 國語 | cmn-001 | 不在意 |
| 國語 | cmn-001 | 不理會 |
| 國語 | cmn-001 | 不理會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 聐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùlǐhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùlǐhuìr |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzàiyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà |
| Deutsch | deu-000 | ignorieren |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | leave out of account |
| English | eng-000 | put out of account |
| English | eng-000 | to leave out of account |
| English | eng-000 | toss aside |
| Esperanto | epo-000 | ignori |
| français | fra-000 | ignorer |
| magyar | hun-000 | ignorál |
| magyar | hun-000 | mellőz |
| magyar | hun-000 | nem vesz róla tudomást |
| íslenska | isl-000 | sleppa |
| 日本語 | jpn-000 | そっち除け |
| 日本語 | jpn-000 | 数え分ける |
| にほんご | jpn-002 | かぞえわける |
| にほんご | jpn-002 | そっちのけ |
| нихонго | jpn-153 | кадзоэвакэру |
| нихонго | jpn-153 | соттинокэ |
| Nederlands | nld-000 | negeren |
| polski | pol-000 | ignorować |
| polski | pol-000 | lekceważyć |
| português | por-000 | ignorar |
| русский | rus-000 | игнорировать |
| русский | rus-000 | не держать в мыслях |
| русский | rus-000 | не обращать внимания |
| русский | rus-000 | не придавать значения |
| русский | rus-000 | не слушать |
| español | spa-000 | ignorar |