| English | eng-000 |
| unable to | |
| বাংলা | ben-000 | নারা |
| English | eng-000 | cannot |
| English | eng-000 | could not |
| English | eng-000 | fail to |
| English | eng-000 | nail |
| 日本語 | jpn-000 | いけない |
| 한국어 | kor-000 | 못 |
| Kriol | rop-000 | kudun |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | myih |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ทัน |
| Tok Pisin | tpi-000 | no inap |
| Nourmaund | xno-000 | aver nunpoer de |
| Nourmaund | xno-000 | estre de nunpoer |
| Nourmaund | xno-000 | estre en nunpoer |