ภาษาไทย | tha-000 |
พ่อแม่ |
Afrikaans | afr-000 | ouers |
toskërishte | als-000 | prindër |
aršatten č’at | aqc-000 | abaj |
العربية | arb-000 | قرية |
العربية | arb-000 | والدان |
العربية | arb-000 | والِدَان |
العربية | arb-000 | والِدْين |
العربية | arb-000 | وَالِدَيْن |
Mapudungun | arn-000 | epu fütake che |
LWT Code | art-257 | 02.37 |
المغربية | ary-000 | والْدين |
asturianu | ast-000 | plebe |
azərbaycanca | azj-000 | valideyn |
беларуская | bel-000 | бацька |
brezhoneg | bre-000 | kerent |
brezhoneg | bre-000 | tud |
български | bul-000 | родител |
български | bul-000 | хорица |
català | cat-000 | pares |
čeština | ces-000 | lid |
čeština | ces-000 | rodiče |
普通话 | cmn-000 | 亲代 |
普通话 | cmn-000 | 凡夫俗子 |
普通话 | cmn-000 | 双亲 |
普通话 | cmn-000 | 双亲之一 |
普通话 | cmn-000 | 平人 |
普通话 | cmn-000 | 庶 |
普通话 | cmn-000 | 怙恃 |
普通话 | cmn-000 | 民间 |
普通话 | cmn-000 | 父亲或母亲 |
普通话 | cmn-000 | 父母 |
普通话 | cmn-000 | 爷娘 |
普通话 | cmn-000 | 爸妈 |
普通话 | cmn-000 | 爹妈 |
普通话 | cmn-000 | 爹娘 |
普通话 | cmn-000 | 百姓 |
國語 | cmn-001 | 凡夫俗子 |
國語 | cmn-001 | 平人 |
國語 | cmn-001 | 庶 |
國語 | cmn-001 | 怙恃 |
國語 | cmn-001 | 民間 |
國語 | cmn-001 | 父母 |
國語 | cmn-001 | 爸媽 |
國語 | cmn-001 | 爹娘 |
國語 | cmn-001 | 爹媽 |
國語 | cmn-001 | 爺娘 |
國語 | cmn-001 | 百姓 |
國語 | cmn-001 | 雙親 |
Hànyǔ | cmn-003 | baixing |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎi xing |
Hànyǔ | cmn-003 | fu4mu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | fán fū sú zi |
Hànyǔ | cmn-003 | mín jian |
Hànyǔ | cmn-003 | píng ren |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
seselwa | crs-000 | paran |
Cheʼ Wong | cwg-000 | teʔ mɔ̃y |
Cymraeg | cym-000 | gwerin |
Cymraeg | cym-000 | pobl |
dansk | dan-000 | folk |
dansk | dan-000 | forældre |
Deutsch | deu-000 | Eltern |
Deutsch | deu-000 | Pöbel |
Deutsch | deu-000 | Volk |
Дулҕан | dlg-000 | төрөппүттэр |
dolnoserbska reč | dsb-000 | starjejšej |
eesti | ekk-000 | küla |
eesti | ekk-000 | vanemad |
ελληνικά | ell-000 | γονέας |
ελληνικά | ell-000 | γονιός |
English | eng-000 | begetter |
English | eng-000 | common people |
English | eng-000 | father |
English | eng-000 | father and mother |
English | eng-000 | first teachers |
English | eng-000 | folk music |
English | eng-000 | folks |
English | eng-000 | general public |
English | eng-000 | hoi polloi |
English | eng-000 | masses |
English | eng-000 | mother |
English | eng-000 | parent |
English | eng-000 | parents |
English | eng-000 | people |
English | eng-000 | progenitor |
English | eng-000 | the great unwashed |
English | eng-000 | volk |
Esperanto | epo-000 | gepatroj |
Esperanto | epo-000 | ordinara popolo |
Esperanto | epo-000 | plebo |
Esperanto | epo-000 | popolo |
euskara | eus-000 | guraso |
føroyskt | fao-000 | foreldur |
suomi | fin-000 | alhaiso |
suomi | fin-000 | emokasvi |
suomi | fin-000 | emä |
suomi | fin-000 | isä |
suomi | fin-000 | kansa |
suomi | fin-000 | kylä |
suomi | fin-000 | rahvas |
suomi | fin-000 | vanhemmat |
suomi | fin-000 | vanhempi |
suomi | fin-000 | vanhukset |
suomi | fin-000 | äiti |
français | fra-000 | gens |
français | fra-000 | parent |
français | fra-000 | parents |
français | fra-000 | peuple |
diutisk | goh-000 | altiron |
diutisk | goh-000 | eldiron |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔappa=pa yaaye |
Hausa | hau-000 | máhàifáa |
Hausa | hau-000 | íyàayée |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākua |
Српскохрватски | hbs-000 | родитељ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | narod |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | puk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | roditelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | народ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | плк |
Srpskohrvatski | hbs-001 | пук |
עברית | heb-000 | הורים |
עִברִית | heb-003 | הוֹרֶה |
עִברִית | heb-003 | הוֹרָה |
हिन्दी | hin-000 | मां-बाप |
हिन्दी | hin-000 | माता-पिता |
hiMxI | hin-004 | loga |
hiMxI | hin-004 | mAwA-piwA |
hrvatski | hrv-000 | narodne |
hrvatski | hrv-000 | narodnih |
hrvatski | hrv-000 | puk |
hrvatski | hrv-000 | puka |
hrvatski | hrv-000 | roditelj |
hrvatski | hrv-000 | selo |
magyar | hun-000 | család |
magyar | hun-000 | falu |
magyar | hun-000 | nép |
magyar | hun-000 | szülő |
magyar | hun-000 | szülők |
արևելահայերեն | hye-000 | գյուղ |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողովուրդ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնող |
արևելահայերեն | hye-000 | մարդիկ |
Ido | ido-000 | vilajo |
interlingua | ina-000 | parentes |
bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang tua |
bahasa Indonesia | ind-000 | orangtua |
bahasa Indonesia | ind-000 | rakyat |
Iraqw | irk-000 | xwaylitee |
íslenska | isl-000 | almúgi |
íslenska | isl-000 | foreldrar |
italiano | ita-000 | genitore |
italiano | ita-000 | genitori |
italiano | ita-000 | gente |
italiano | ita-000 | plebe |
italiano | ita-000 | volgo |
日本語 | jpn-000 | ペアレント |
日本語 | jpn-000 | 両親 |
日本語 | jpn-000 | 父母 |
日本語 | jpn-000 | 親 |
日本語 | jpn-000 | 親じゃ人 |
日本語 | jpn-000 | 親者人 |
Nihongo | jpn-001 | oya |
Nihongo | jpn-001 | ryōshin |
bežƛʼalas mic | kap-001 | iyo-abo |
ქართული | kat-000 | მშობლები |
қазақ | kaz-000 | ата-ана |
қазақ | kaz-000 | әке-шеше |
Q’eqchi’ | kek-000 | innaʼ inyuwaʼ |
Ket | ket-000 | amaŋ |
Ket | ket-000 | ovaŋ |
монгол | khk-000 | эцэг эх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភូមិ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឪពុកម្ដាយ |
хакас тили | kjh-000 | чон |
한국어 | kor-000 | 마을 |
한국어 | kor-000 | 부모 |
韓國語 | kor-002 | 父母 |
ລາວ | lao-000 | ບ້ານ |
ລາວ | lao-000 | ພໍ່ແມ່ |
latine | lat-000 | rus |
lietuvių | lit-000 | liaudies muzika |
lietuvių | lit-000 | liaudis |
lietuvių | lit-000 | tėvai |
latviešu | lvs-000 | vecāki |
македонски | mkd-000 | поданство |
македонски | mkd-000 | родител |
Hmoob Dawb | mww-000 | niam txiv |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိဘ |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tolhukwey |
台灣話 | nan-000 | 双亲 |
台灣話 | nan-000 | 父母 |
台灣話 | nan-000 | 爸母 |
台灣話 | nan-000 | 雙親 |
Nederlands | nld-000 | ouders |
Nederlands | nld-000 | volk |
Manang | nmm-000 | 1apʌ 2amʌ |
bokmål | nob-000 | folk |
bokmål | nob-000 | foreldre |
bokmål | nob-000 | landsby |
bokmål | nob-000 | mennesker |
Orochon | orh-000 | amɪnənin |
Hñähñu | ote-000 | mengu |
فارسی | pes-000 | آبادی |
فارسی | pes-000 | والدین |
فارسی | pes-000 | پدر و مادر |
فارسی | pes-000 | پدمارها |
fiteny Malagasy | plt-000 | ray amandrèny |
polski | pol-000 | rodzic |
polski | pol-000 | rodzice |
polski | pol-000 | wieś |
português | por-000 | genitor |
português | por-000 | gente |
português | por-000 | mãe |
português | por-000 | nação |
português | por-000 | pai |
português | por-000 | pais |
português | por-000 | pessoal |
português | por-000 | povo |
português | por-000 | progenitor |
português | por-000 | vulgo |
Impapura | qvi-000 | yayamama |
Riff | rif-000 | lwaliđin |
Selice Romani | rmc-002 | daj dad |
Selice Romani | rmc-002 | daj taj dad |
Selice Romani | rmc-002 | silei |
Selice Romani | rmc-002 | sülei |
română | ron-000 | parinți |
română | ron-000 | plebe |
română | ron-000 | părinte |
русский | rus-000 | люд |
русский | rus-000 | родитель |
Saxa tyla | sah-001 | töröppütter |
Scots leid | sco-000 | fowk |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ро̄дҍхель |
slovenčina | slk-000 | dedina |
slovenčina | slk-000 | rodič |
slovenčina | slk-000 | rodičia |
slovenščina | slv-000 | roditelj |
slovenščina | slv-000 | starš |
slovenščina | slv-000 | starši |
slovenščina | slv-000 | vas |
español | spa-000 | gente |
español | spa-000 | padres |
español | spa-000 | progenitor |
español | spa-000 | pueblo |
shqip | sqi-000 | prind |
Saamáka | srm-000 | gaánsëmbë |
svenska | swe-000 | by |
svenska | swe-000 | far |
svenska | swe-000 | folk |
svenska | swe-000 | förälder |
svenska | swe-000 | mor |
Kiswahili | swh-000 | kijiji |
Kiswahili | swh-000 | mzazi |
Kiswahili | swh-000 | watu |
татарча | tat-001 | ата-ана |
Takia | tbc-000 | tnan-n-taman-n |
తెలుగు | tel-000 | తల్లిదండ్రులు |
Tagalog | tgl-000 | magulang |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาวบ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ญาติสมาชิกของครอบครัว |
ภาษาไทย | tha-000 | บิดรมารดา |
ภาษาไทย | tha-000 | บิดามารดา |
ภาษาไทย | tha-000 | บุพการี |
ภาษาไทย | tha-000 | บุรพาจารย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | บูรพการี |
ภาษาไทย | tha-000 | บูรพาจารย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดูแล |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บังเกิดเกล้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปกครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้กําเนิด |
phasa thai | tha-001 | bìdaamaandaa |
phasa thai | tha-001 | bùpphakaarii |
phasa thai | tha-001 | phɔ̂ɔmâeae |
Türkçe | tur-000 | ahali |
Türkçe | tur-000 | ebeveyn |
тыва дыл | tyv-000 | ада-ие |
українська | ukr-000 | батько |
اردو | urd-000 | ماں باپ |
tiếng Việt | vie-000 | bố mẹ |
tiếng Việt | vie-000 | cha mẹ |
lingaedje walon | wln-000 | parints |
Yoem Noki | yaq-000 | yoʼowam |
廣東話 | yue-000 | 双亲 |
廣東話 | yue-000 | 父母 |
廣東話 | yue-000 | 爷娘 |
廣東話 | yue-000 | 爹娘 |
廣東話 | yue-000 | 爺娘 |
廣東話 | yue-000 | 雙親 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | wazee |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayah bonda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ibu bapa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang tua |