| ภาษาไทย | tha-000 |
| หมดเนื้อประดาตัว | |
| English | eng-000 | be a pauper |
| English | eng-000 | be destitute |
| English | eng-000 | be penniless |
| English | eng-000 | be ruined |
| English | eng-000 | be stone-broke |
| English | eng-000 | lose all |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นเนื้อประดาตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเนื้อหมดตัว |