| English | eng-000 |
| chess game | |
| toskërishte | als-000 | lojë me shah |
| toskërishte | als-000 | shah |
| العربية | arb-000 | شطْرنْج |
| العربية | arb-000 | شِطْرنْج |
| العربية | arb-000 | لُعْبة الشِّطْرنْج |
| العربية | arb-000 | لُعْبة الشّطْرنْج |
| U+ | art-254 | 67B0 |
| U+ | art-254 | 7C19 |
| català | cat-000 | escacs |
| 普通话 | cmn-000 | 枰 |
| 國語 | cmn-001 | 枰 |
| 國語 | cmn-001 | 簙 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping2 |
| Deutsch | deu-000 | Schachpartie |
| Deutsch | deu-000 | Schachspiel |
| ελληνικά | ell-000 | σκάκι |
| English | eng-000 | chess |
| English | eng-000 | chess match |
| euskara | eus-000 | xake |
| euskara | eus-000 | xake-joko |
| suomi | fin-000 | šakki |
| suomi | fin-000 | šakkipeli |
| français | fra-000 | partie d’échec |
| français | fra-000 | échec |
| galego | glg-000 | xadrez |
| 客家話 | hak-000 | 枰 |
| 客家話 | hak-000 | 簙 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pin3 |
| 客家话 | hak-006 | 枰 |
| עִברִית | heb-003 | אִשְׁקוּקָה |
| עִברִית | heb-003 | מִשְׂחַק-הַמְּלָכִים |
| עִברִית | heb-003 | שַׁח |
| עִברִית | heb-003 | שַׁח-מָט |
| עִברִית | heb-003 | שַׁחְמָט |
| hrvatski | hrv-000 | šah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catur |
| 日本語 | jpn-000 | チェス |
| Maranao | mrw-000 | satoran |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schachspell |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schachspell |
| فارسی | pes-000 | شطرنج |
| polski | pol-000 | królewska gra |
| polski | pol-000 | szachy |
| português | por-000 | jogo de xadrez |
| português | por-000 | xadrez |
| slovenščina | slv-000 | šah |
| slovenščina | slv-000 | šahovski dvoboj |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมากรุก |
| 廣東話 | yue-000 | 枰 |
| 廣東話 | yue-000 | 簙 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bok3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ping4 |
| 广东话 | yue-004 | 枰 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catur |