| English | eng-000 |
| make a meal of | |
| 普通话 | cmn-000 | 小题大作 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀鸡用牛刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 用餐 |
| 國語 | cmn-001 | 用餐 |
| suomi | fin-000 | ateriaksi |
| suomi | fin-000 | nysvätä |
| suomi | fin-000 | pakertaa |
| suomi | fin-000 | pipertää |
| français | fra-000 | faire tout un plat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ต้องใช้ความพยายามมากในเรื่อง |