| русский | rus-000 |
| стенотип | |
| čeština | ces-000 | stenogram |
| Deutsch | deu-000 | Kurzschriftmaschine |
| English | eng-000 | stenograph |
| Esperanto | epo-000 | stenotipo |
| magyar | hun-000 | gyorsírógép |
| Nederlands | nld-000 | stenomachine |
| русский | rus-000 | стенографическая пишущая машинка |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือชวเลข |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือเขียนชวเลข |
| Türkçe | tur-000 | steno makinesi |
| Türkçe | tur-000 | stenotip |