| русский | rus-000 |
| умыть руки | |
| 普通话 | cmn-000 | 丢手 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗手 |
| 普通话 | cmn-000 | 甩手 |
| 普通话 | cmn-000 | 甩手儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 金盆洗手 |
| 國語 | cmn-001 | 丢手 |
| 國語 | cmn-001 | 洗手 |
| 國語 | cmn-001 | 甩手 |
| 國語 | cmn-001 | 甩手兒 |
| 國語 | cmn-001 | 金盆洗手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diūshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎishǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǎishǒur |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐshǒu |
| ελληνικά | ell-000 | νίπτω τας χείρας μου |
| English | eng-000 | wash one’s hands of |
| suomi | fin-000 | pestä kätensä |
| íslenska | isl-000 | láta sigla sinn sjó |
| íslenska | isl-000 | þvo hendur sínar af |
| italiano | ita-000 | lavarsene le mani |
| 日本語 | jpn-000 | 引く |
| 日本語 | jpn-000 | 足 |
| にほんご | jpn-002 | あし |
| にほんご | jpn-002 | ひく |
| нихонго | jpn-153 | аси |
| нихонго | jpn-153 | хику |
| português | por-000 | redimir-se de |
| русский | rus-000 | махнуть рукой |
| русский | rus-000 | отказаться |
| русский | rus-000 | устраниться |
| español | spa-000 | lavarse las manos |