русский | rus-000 |
отказаться |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | мап акра |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | мап ацәкра |
абаза бызшва | abq-000 | а́дцIра |
абаза бызшва | abq-000 | а́дымгылра |
абаза бызшва | abq-000 | а́дыцIра |
абаза бызшва | abq-000 | тшры́кацара |
العربية | arb-000 | يرفض قطعاً |
Universal Networking Language | art-253 | decline(icl>do,equ>refuse,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | refusi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | refuse |
беларуская | bel-000 | адмаўляцца |
беларуская | bel-000 | адмовіцца |
беларуская | bel-000 | адрачыся |
беларуская | bel-000 | адцурацца |
беларуская | bel-000 | вырачыся |
беларуская | bel-000 | выцурацца |
беларуская | bel-000 | зрачыся |
беларуская | bel-000 | сцурацца |
български | bul-000 | изключвам се (отписвам се) |
български | bul-000 | отказвам |
català | cat-000 | acceptar |
català | cat-000 | denegar |
català | cat-000 | rebutjar |
català | cat-000 | refusar |
čeština | ces-000 | odmítat |
čeština | ces-000 | odmítnout |
čeština | ces-000 | odvolat |
čeština | ces-000 | upustit |
čeština | ces-000 | vzdát se |
čeština | ces-000 | výslovně nesouhlasit |
čeština | ces-000 | zřeknout se |
čeština | ces-000 | zříci se |
普通话 | cmn-000 | 丢弃 |
普通话 | cmn-000 | 丢掉 |
普通话 | cmn-000 | 偏废 |
普通话 | cmn-000 | 否认 |
普通话 | cmn-000 | 委废 |
普通话 | cmn-000 | 抛开 |
普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
普通话 | cmn-000 | 拜辞 |
普通话 | cmn-000 | 捐忘 |
普通话 | cmn-000 | 推辞 |
普通话 | cmn-000 | 放弃 |
普通话 | cmn-000 | 断念 |
普通话 | cmn-000 | 死心 |
普通话 | cmn-000 | 沦弃 |
普通话 | cmn-000 | 洗手 |
普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
普通话 | cmn-000 | 甩手 |
普通话 | cmn-000 | 甩手儿 |
普通话 | cmn-000 | 脱却 |
普通话 | cmn-000 | 退出宣告 |
普通话 | cmn-000 | 退窜 |
普通话 | cmn-000 | 避 |
普通话 | cmn-000 | 顿拾 |
國語 | cmn-001 | 丢掉 |
國語 | cmn-001 | 丢棄 |
國語 | cmn-001 | 偏廢 |
國語 | cmn-001 | 委廢 |
國語 | cmn-001 | 拋開 |
國語 | cmn-001 | 拜辭 |
國語 | cmn-001 | 捐忘 |
國語 | cmn-001 | 斷念 |
國語 | cmn-001 | 死心 |
國語 | cmn-001 | 洗手 |
國語 | cmn-001 | 淪棄 |
國語 | cmn-001 | 犧牲 |
國語 | cmn-001 | 甩手 |
國語 | cmn-001 | 甩手兒 |
國語 | cmn-001 | 脫卻 |
國語 | cmn-001 | 退竄 |
國語 | cmn-001 | 避 |
國語 | cmn-001 | 頓拾 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàicí |
Hànyǔ | cmn-003 | diūdiào |
Hànyǔ | cmn-003 | diūqì |
Hànyǔ | cmn-003 | duànniàn |
Hànyǔ | cmn-003 | dùnshí |
Hànyǔ | cmn-003 | juānwàng |
Hànyǔ | cmn-003 | jùjué |
Hànyǔ | cmn-003 | lúnqì |
Hànyǔ | cmn-003 | piānfèi |
Hànyǔ | cmn-003 | pāokāi |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǎishǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǎishǒur |
Hànyǔ | cmn-003 | sǐxīn |
Hànyǔ | cmn-003 | tuìcuàn |
Hànyǔ | cmn-003 | tuōquè |
Hànyǔ | cmn-003 | wěifèi |
Hànyǔ | cmn-003 | xīshēng |
Hànyǔ | cmn-003 | xǐshǒu |
dansk | dan-000 | framelde sig |
Deutsch | deu-000 | Abonnement kündigen |
Deutsch | deu-000 | ablehnen |
Deutsch | deu-000 | absagen |
Deutsch | deu-000 | aufgeben |
Deutsch | deu-000 | ausschlagen |
Deutsch | deu-000 | hinnehmen |
Deutsch | deu-000 | leugnen |
Deutsch | deu-000 | resignieren |
Deutsch | deu-000 | sich lossagen |
Deutsch | deu-000 | sich weigern |
Deutsch | deu-000 | verleugnen |
Deutsch | deu-000 | verweigern |
Deutsch | deu-000 | verwerfen |
Deutsch | deu-000 | verzichten |
Deutsch | deu-000 | weigern |
eesti | ekk-000 | keelduma |
eesti | ekk-000 | lahti ütlema |
eesti | ekk-000 | loobuma |
eesti | ekk-000 | mitte omaks tunnistama |
eesti | ekk-000 | rikki minema |
eesti | ekk-000 | ära ütlema |
eesti | ekk-000 | üles ütlema |
ελληνικά | ell-000 | άρνηση |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | abjure |
English | eng-000 | decline |
English | eng-000 | disavow |
English | eng-000 | disclaim |
English | eng-000 | disown |
English | eng-000 | fling aside |
English | eng-000 | freeze off |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | opt out |
English | eng-000 | pack in |
English | eng-000 | put away |
English | eng-000 | put by |
English | eng-000 | refuse |
English | eng-000 | reject |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | repudiate |
English | eng-000 | resign |
English | eng-000 | welsh |
Esperanto | epo-000 | forkonsenti |
Esperanto | epo-000 | forrifuzi |
Esperanto | epo-000 | forĵuri |
Esperanto | epo-000 | malakcepti |
Esperanto | epo-000 | malkonfesi |
Esperanto | epo-000 | malpretendi |
Esperanto | epo-000 | repudii |
Esperanto | epo-000 | rezigni |
Esperanto | epo-000 | rifuzi |
Esperanto | epo-000 | rifuziĝi |
euskara | eus-000 | ezeztatu |
euskara | eus-000 | uko egin |
suomi | fin-000 | kieltäytyä osallistumasta |
suomi | fin-000 | luopua |
français | fra-000 | abandonner |
français | fra-000 | abjurer |
français | fra-000 | décliner |
français | fra-000 | désavouer |
français | fra-000 | refuser |
français | fra-000 | rejeter |
français | fra-000 | renier |
français | fra-000 | renoncer |
français | fra-000 | répudier |
Gàidhlig | gla-000 | àicheidh |
עברית | heb-000 | ביטול הצטרפות (opt out) |
עברית | heb-000 | לבטל |
עברית | heb-000 | לדחות |
עברית | heb-000 | להידרדר |
עברית | heb-000 | להתנזר |
עברית | heb-000 | לוותר על |
עברית | heb-000 | לוותר על תביעה |
עברית | heb-000 | לותר |
עברית | heb-000 | לותר על |
עברית | heb-000 | לחדול |
עברית | heb-000 | לחזור בו |
עברית | heb-000 | לכפור ב- |
עברית | heb-000 | לנטוש |
עברית | heb-000 | לסרב |
עברית | heb-000 | לשמוט |
हिन्दी | hin-000 | शामिल नहीं हों |
hrvatski | hrv-000 | odbiti |
hrvatski | hrv-000 | odustati |
hrvatski | hrv-000 | poreći |
magyar | hun-000 | eltaszít |
magyar | hun-000 | elutasít |
magyar | hun-000 | elutasítás |
magyar | hun-000 | eláll |
magyar | hun-000 | felad |
magyar | hun-000 | lemond |
magyar | hun-000 | megtagad |
magyar | hun-000 | nem engedelmeskedik |
magyar | hun-000 | visszautasít |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերժել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | չընդունել |
արևելահայերեն | hye-000 | չճանաչել |
interlingua | ina-000 | negar |
íslenska | isl-000 | afneita |
íslenska | isl-000 | heykja |
italiano | ita-000 | non riconoscere |
italiano | ita-000 | respingere |
italiano | ita-000 | ricusare |
italiano | ita-000 | rifiutare |
italiano | ita-000 | rifiutare esplicitamente |
italiano | ita-000 | rigettare |
italiano | ita-000 | rinnegare |
italiano | ita-000 | rinneghi |
italiano | ita-000 | rinunciare |
日本語 | jpn-000 | 脱退 |
日本語 | jpn-000 | 見送る |
にほんご | jpn-002 | みおくる |
нихонго | jpn-153 | миокуру |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
한국어 | kor-000 | 거절하다 |
한국어 | kor-000 | 벗다 |
한국어 | kor-000 | 부인하다 |
한국어 | kor-000 | 옵트아웃(opt out) |
한국어 | kor-000 | 인연을 끊다 |
latine | lat-000 | abdico |
lietuvių | lit-000 | atsisakyti |
latviešu | lvs-000 | atsacīties |
latviešu | lvs-000 | atteikties |
latviešu | lvs-000 | nepiedalīties |
Nederlands | nld-000 | afslaan |
Nederlands | nld-000 | afstaan |
Nederlands | nld-000 | afstand doen |
Nederlands | nld-000 | afwijzen |
Nederlands | nld-000 | afzien |
Nederlands | nld-000 | afzweren |
Nederlands | nld-000 | desavoueren |
Nederlands | nld-000 | laten varen |
Nederlands | nld-000 | logenstraffen |
Nederlands | nld-000 | loochenen |
Nederlands | nld-000 | ontkennen |
Nederlands | nld-000 | opgeven |
Nederlands | nld-000 | opt-out |
Nederlands | nld-000 | van de hand wijzen |
Nederlands | nld-000 | verloochenen |
Nederlands | nld-000 | verstoten |
Nederlands | nld-000 | verwerpen |
Nederlands | nld-000 | verzaken |
Nederlands | nld-000 | weigeren |
bokmål | nob-000 | fornekte |
Novial | nov-000 | refusa |
occitan | oci-000 | renonciar |
occitan | oci-000 | repudiar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | «нӕ» зӕгъын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | атигъ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бавдисӕн кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | несразы уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | нычъчъылипп кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | нычъчъылипп ласын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | радӕуын |
polski | pol-000 | nie zgadzać się na uczestnictwo |
polski | pol-000 | odmówić |
polski | pol-000 | odrzucić |
polski | pol-000 | wymówić się |
polski | pol-000 | wyrzec się |
português | por-000 | abandonar |
português | por-000 | abrir mão de |
português | por-000 | demitir-se de |
português | por-000 | optar activamente por não participar |
português | por-000 | recusar |
português | por-000 | renunciar |
português | por-000 | resignar-se |
română | ron-000 | renunța |
română | ron-000 | repudia |
română | ron-000 | respinge |
русский | rus-000 | забыть |
русский | rus-000 | избавиться от |
русский | rus-000 | махнуть рукой |
русский | rus-000 | оставить |
русский | rus-000 | отбросить |
русский | rus-000 | отвергнуть |
русский | rus-000 | отвернуться |
русский | rus-000 | отделаться |
русский | rus-000 | отказ |
русский | rus-000 | отказать |
русский | rus-000 | отказывать |
русский | rus-000 | отказываться |
русский | rus-000 | отклонить |
русский | rus-000 | отменить |
русский | rus-000 | отнекиваться |
русский | rus-000 | отойти |
русский | rus-000 | отойти в сторону |
русский | rus-000 | отрекаться |
русский | rus-000 | отречься |
русский | rus-000 | отречься от |
русский | rus-000 | отступить |
русский | rus-000 | передать |
русский | rus-000 | пойти на попятную |
русский | rus-000 | покинуть |
русский | rus-000 | порвать связи |
русский | rus-000 | разм. отречься |
русский | rus-000 | умыть руки |
русский | rus-000 | уступить |
slovenčina | slk-000 | explicitne nesúhlasiť |
slovenčina | slk-000 | neuznať |
slovenščina | slv-000 | zavrniti sodelovanje |
español | spa-000 | abjurar |
español | spa-000 | declinar |
español | spa-000 | denegar |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | negarse |
español | spa-000 | no participar |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | rehusar |
español | spa-000 | renunciar |
srpski | srp-001 | odbiti saglasnost |
svenska | swe-000 | avanmäla sig |
svenska | swe-000 | avböja |
svenska | swe-000 | avstå ifrån |
svenska | swe-000 | förneka |
svenska | swe-000 | ta avstånd ifrån |
tatar tele | tat-000 | baş tartu |
татарча | tat-001 | баш тарт-ырга |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกปัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฎิเสธ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธเข้าร่วม |
Türkçe | tur-000 | geri çevirmek |
Türkçe | tur-000 | kabul etmemek |
Türkçe | tur-000 | reddetmek |
Türkçe | tur-000 | tanımamak |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
українська | ukr-000 | відмовитися |
українська | ukr-000 | відмовлятися |
українська | ukr-000 | зречіться |
українська | ukr-000 | зрікатися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletak jawatan |