| 日本語 | jpn-000 |
| 巻き物 | |
| Deutsch | deu-000 | Bildrolle |
| Deutsch | deu-000 | Makimono |
| Deutsch | deu-000 | Schriftrolle |
| English | eng-000 | scroll |
| Esperanto | epo-000 | rulo |
| français | fra-000 | rouleau |
| 日本語 | jpn-000 | ローラー |
| 日本語 | jpn-000 | ロール |
| 日本語 | jpn-000 | 巻いた物 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻き波 |
| 日本語 | jpn-000 | 巻物 |
| 日本語 | jpn-000 | 波頭 |
| Nihongo | jpn-001 | makimono |
| にほんご | jpn-002 | まきもの |
| нихонго | jpn-153 | макимоно |
| русский | rus-000 | картина |
| русский | rus-000 | рулон |