| русский | rus-000 |
| хроникальный | |
| беларуская | bel-000 | хранікальны |
| čeština | ces-000 | kronikářský |
| čeština | ces-000 | zpravodajský |
| Deutsch | deu-000 | chronikalisch |
| eesti | ekk-000 | kroonika- |
| eesti | ekk-000 | kroonikaline |
| Esperanto | epo-000 | kronika |
| français | fra-000 | chronique |
| magyar | hun-000 | krónika- |
| italiano | ita-000 | di attualità |
| italiano | ita-000 | di cronaca |
| қазақ | kaz-000 | хроникалық |
| latviešu | lvs-000 | hronikāls |
| Nederlands | nld-000 | kroniek- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хроникалон |
| polski | pol-000 | kronikalny |
| русский | rus-000 | летописный |
| русский | rus-000 | хронический |
| español | spa-000 | de crónica |
| українська | ukr-000 | хронікальний |
| хальмг келн | xal-000 | хроникальн |
| хальмг келн | xal-000 | хроникин |