| русский | rus-000 |
| шиит | |
| العربية | arb-000 | شيعي |
| Universal Networking Language | art-253 | shia(icl>sect>thing,equ>shiah) |
| Universal Networking Language | art-253 | shiite(icl>muslim>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | şiə |
| беларуская | bel-000 | шыіт |
| català | cat-000 | xiïta |
| 普通话 | cmn-000 | 什叶 |
| 普通话 | cmn-000 | 什叶派 |
| 國語 | cmn-001 | 什葉 |
| 國語 | cmn-001 | 什葉派 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şiiy |
| Къырымтатар тили | crh-001 | шиий |
| Deutsch | deu-000 | Schiit |
| Deutsch | deu-000 | Schiite |
| eesti | ekk-000 | šiiit |
| ελληνικά | ell-000 | σιίτης |
| English | eng-000 | Shi'ite |
| English | eng-000 | Shia |
| English | eng-000 | Shiah |
| English | eng-000 | Shiite |
| English | eng-000 | Shi’a |
| English | eng-000 | shia |
| English | eng-000 | shiite |
| English | eng-000 | shi’ite |
| Esperanto | epo-000 | ŝijaisto |
| euskara | eus-000 | xiita |
| suomi | fin-000 | šiia |
| français | fra-000 | chiite |
| עברית | heb-000 | שיעי |
| magyar | hun-000 | siita |
| արևելահայերեն | hye-000 | շիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | շիիդ |
| italiano | ita-000 | sciita |
| 日本語 | jpn-000 | シーア |
| ქართული | kat-000 | შიიზმი |
| ქართული | kat-000 | შიიტობა |
| 한국어 | kor-000 | 시아파 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 시아파의 사람 |
| Nederlands | nld-000 | sjiiet |
| Nederlands | nld-000 | sjiist |
| فارسی | pes-000 | شیعه |
| polski | pol-000 | szyita |
| português | por-000 | xiita |
| русский | rus-000 | мусульманин-шиит |
| русский | rus-000 | шиитский |
| slovenščina | slv-000 | šiit |
| español | spa-000 | chiita |
| español | spa-000 | chií |
| español | spa-000 | chiíta |
| español | spa-000 | shií |
| українська | ukr-000 | шиїт |
| Volapük | vol-000 | hijiitan |
| Volapük | vol-000 | jiitan |
