| italiano | ita-000 |
| se egli ti (azione) | |
| Deutsch | deu-000 | wenn er … dich |
| Deutsch | deu-000 | wenn er … dir |
| Deutsch | deu-000 | wenn es dich … |
| Deutsch | deu-000 | wenn es dir |
| Deutsch | deu-000 | wenn sie … dich |
| Deutsch | deu-000 | wenn sie … dir |
| italiano | ita-000 | quando egli ti (azione) |
| italiano | ita-000 | quando ella ti (azione) |
| italiano | ita-000 | se ella ti (azione) |
| Urin Buliwya | quh-000 | -sujtiyki |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | -suptiyki |
| Chanka rimay | quy-000 | -suptiyki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -suhtiyki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -sujtiyki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -suptiyki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -suqtiyki |
| español | spa-000 | cuando |
| español | spa-000 | si |