| русский | rus-000 |
| кондак | |
| беларуская | bel-000 | кандак |
| čeština | ces-000 | obraceč |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кондакъ |
| Deutsch | deu-000 | Kontakion |
| ελληνικά | ell-000 | κοντάκιο |
| English | eng-000 | cant dog |
| English | eng-000 | kondakion |
| English | eng-000 | kontakion |
| English | eng-000 | peavy |
| français | fra-000 | kontakion |
| latine | lat-000 | contacium |