| polski | pol-000 |
| żałośnie | |
| čeština | ces-000 | tesklivě |
| English | eng-000 | miserably |
| English | eng-000 | mournfully |
| English | eng-000 | piteously |
| français | fra-000 | misérablement |
| polski | pol-000 | boleśnie |
| polski | pol-000 | opłakanie |
| polski | pol-000 | z boleścią |
| polski | pol-000 | z żalem |
| русский | rus-000 | плачевно |
| русский | rus-000 | скорбно |