| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| κολοφῶν | |
| Deutsch | deu-000 | Quaffel |
| English | eng-000 | Quaffle |
| français | fra-000 | Souaffle |
| italiano | ita-000 | Pluffa |
| latine | lat-000 | Quaffle |
| Nederlands | nld-000 | Zwerkbal |
| português | por-000 | goles |
| português | por-000 | quaffle |
| español | spa-000 | quaffle |
| svenska | swe-000 | klonken |