| русский | rus-000 |
| на расстоянии | |
| Na’vi | art-011 | alìm |
| 普通话 | cmn-000 | 远隔 |
| 國語 | cmn-001 | 遠隔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuǎngé |
| English | eng-000 | afield |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | beyond |
| suomi | fin-000 | päässä |
| suomi | fin-000 | päästä |
| íslenska | isl-000 | tilsýndar |
| íslenska | isl-000 | álengdar |
| bokmål | nob-000 | hinsides |
| русский | rus-000 | вдали |
| русский | rus-000 | издалека |
| русский | rus-000 | издали |
| хальмг келн | xal-000 | холас |