| русский | rus-000 |
| любимая наложница | |
| 普通话 | cmn-000 | 嬖人 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬖妾 |
| 普通话 | cmn-000 | 孽嬖 |
| 普通话 | cmn-000 | 宠姬 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱妾 |
| 國語 | cmn-001 | 嬖人 |
| 國語 | cmn-001 | 嬖妾 |
| 國語 | cmn-001 | 孽嬖 |
| 國語 | cmn-001 | 寵姬 |
| 國語 | cmn-001 | 愛妾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìqiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǒngjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | nièbì |
| Hànyǔ | cmn-003 | àiqiè |
| 한국어 | kor-000 | 애첩 |
| русский | rus-000 | фаворитка |