| русский | rus-000 |
| назначение на должность | |
| 普通话 | cmn-000 | 任官 |
| 普通话 | cmn-000 | 叙用 |
| 普通话 | cmn-000 | 眞除 |
| 普通话 | cmn-000 | 除拜 |
| 國語 | cmn-001 | 任官 |
| 國語 | cmn-001 | 敘用 |
| 國語 | cmn-001 | 眞除 |
| 國語 | cmn-001 | 除拜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúbài |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùyòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēnchú |
| ελληνικά | ell-000 | αναγόρευση |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | designation |
| English | eng-000 | nomination |
| English | eng-000 | placement |
| English | eng-000 | posting |
| suomi | fin-000 | virkaanasettaminen |
| suomi | fin-000 | virkaannimitys |
| hrvatski | hrv-000 | imenovanje |
| italiano | ita-000 | nomina |
| 日本語 | jpn-000 | 起用 |
| にほんご | jpn-002 | きよう |
| нихонго | jpn-153 | киё: |
| 한국어 | kor-000 | 보직 |
| bokmål | nob-000 | nominasjon |
| português | por-000 | nomeação |
| русский | rus-000 | продвижение по службе |
| русский | rus-000 | производство в чин |
| español | spa-000 | nombramiento |
| Kiswahili | swh-000 | uteuzi |