| español | spa-000 |
| nombramiento | |
| toskërishte | als-000 | caktim |
| toskërishte | als-000 | emërim |
| toskërishte | als-000 | paracaktim |
| toskërishte | als-000 | takim |
| العربية | arb-000 | تخْصِيْص |
| العربية | arb-000 | تسْمِية |
| العربية | arb-000 | تعْيِيْن |
| العربية | arb-000 | تنْصِيب |
| العربية | arb-000 | توْظِيف |
| العربية | arb-000 | توْلِية |
| العربية | arb-000 | تَسْمِيَة |
| العربية | arb-000 | ذِكْر |
| luenga aragonesa | arg-000 | nombramiento |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | taukile |
| asturianu | ast-000 | nomamientu |
| Bora | boa-000 | dílloméi |
| Bora | boa-000 | meménu |
| Bora | boa-000 | meméva |
| Bora | boa-000 | méménuméi |
| Bora | boa-000 | ámejcánu |
| brezhoneg | bre-000 | anvidigezh |
| български | bul-000 | назначе́ние |
| български | bul-000 | предназначение |
| català | cat-000 | assignació |
| català | cat-000 | designació |
| català | cat-000 | nomenament |
| čeština | ces-000 | jmenování |
| čeština | ces-000 | ustanovení |
| 普通话 | cmn-000 | 任命 |
| 普通话 | cmn-000 | 任用 |
| 國語 | cmn-001 | 任命 |
| 國語 | cmn-001 | 任用 |
| Cymraeg | cym-000 | enwebiad |
| Deutsch | deu-000 | Berufung |
| Deutsch | deu-000 | Bezeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Ernennung |
| ελληνικά | ell-000 | ανάθεση εργασίας |
| ελληνικά | ell-000 | αναγόρευση |
| ελληνικά | ell-000 | διορισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ονομασία |
| English | eng-000 | appointment |
| English | eng-000 | assignment |
| English | eng-000 | designation |
| English | eng-000 | fixing |
| English | eng-000 | naming |
| English | eng-000 | nomination |
| English | eng-000 | preferment |
| English | eng-000 | setting |
| Esperanto | epo-000 | enoficigo |
| Esperanto | epo-000 | nomumo |
| euskara | eus-000 | izendapen |
| euskara | eus-000 | izendatze |
| suomi | fin-000 | määrääminen |
| suomi | fin-000 | nimeäminen |
| suomi | fin-000 | nimittäminen |
| suomi | fin-000 | nimitys |
| suomi | fin-000 | syyttäminen |
| suomi | fin-000 | virkaan nimittäminen |
| français | fra-000 | désignation |
| français | fra-000 | nomination |
| galego | glg-000 | nomeamento |
| עברית | heb-000 | מינוי |
| hrvatski | hrv-000 | imenovanje |
| hrvatski | hrv-000 | navođenje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencalonan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengangkatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiriman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penugasan |
| italiano | ita-000 | assegnazione |
| italiano | ita-000 | designazione |
| italiano | ita-000 | nomina |
| italiano | ita-000 | nominazione |
| italiano | ita-000 | traguardo |
| Shuar | jiv-000 | anáikiamu |
| 日本語 | jpn-000 | 任命 |
| 日本語 | jpn-000 | 任用 |
| 日本語 | jpn-000 | 命名 |
| 한국어 | kor-000 | 임명 |
| reo Māori | mri-000 | whakatūranga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အချိန်းအချက် |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetocayotiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetokayotilistli |
| Nederlands | nld-000 | aanstelling |
| Nederlands | nld-000 | benoeming |
| Nederlands | nld-000 | beroep |
| bokmål | nob-000 | nominasjon |
| occitan | oci-000 | assignacion |
| occitan | oci-000 | designacion |
| occitan | oci-000 | nomentament |
| فارسی | pes-000 | از پیش |
| فارسی | pes-000 | اسم |
| فارسی | pes-000 | مقام افتخاری |
| polski | pol-000 | nazywanie |
| polski | pol-000 | nominacja |
| polski | pol-000 | określanie |
| polski | pol-000 | powołanie |
| polski | pol-000 | zwanie |
| português | por-000 | designação |
| português | por-000 | nomeação |
| português brasileiro | por-001 | nomeação |
| português europeu | por-002 | nomeação |
| română | ron-000 | desemnare |
| română | ron-000 | numire |
| русский | rus-000 | назначе́ние |
| русский | rus-000 | назначение |
| русский | rus-000 | назначение на должность |
| russkij | rus-001 | priglaschjenije |
| slovenščina | slv-000 | imenovanje |
| slovenščina | slv-000 | poimenovanje |
| español | spa-000 | designación |
| svenska | swe-000 | utnämning |
| Kiswahili | swh-000 | uteuzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอกชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งตั้ง |
| Türkçe | tur-000 | atama |
| Türkçe | tur-000 | tayin |
| dižəʼəxon | zav-000 | nombramient |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | nombramyento |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | nombramyentu |
| dižaʼxon | zpq-000 | nombramientw |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencalonan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengangkatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiriman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penubuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penugasan |