| Deutsch | deu-000 |
| angebunden | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fixe |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fixi-ney |
| aymar aru | ayr-000 | chinuta |
| čeština | ces-000 | upevněný |
| Deutsch | deu-000 | band an |
| Deutsch | deu-000 | band fest |
| Deutsch | deu-000 | erschreckt |
| Deutsch | deu-000 | festgebunden |
| Deutsch | deu-000 | gebunden |
| Deutsch | deu-000 | halsstarrig |
| English | eng-000 | fastened |
| English | eng-000 | tethered |
| English | eng-000 | tied up |
| Esperanto | epo-000 | alligita |
| Südbadisch | gsw-003 | abunde |
| magyar | hun-000 | kikötött |
| magyar | hun-000 | kipányvázott |
| italiano | ita-000 | legato |
| Kurmancî | kmr-000 | girêdayî |
| Urin Buliwya | quh-000 | watasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | watasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piñas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watasqa |
| русский | rus-000 | привязан |
| русский | rus-000 | привязанный |
| slovenčina | slk-000 | upevnený |
| español | spa-000 | amarrado |
| español | spa-000 | apresado |
| español | spa-000 | atado |
| español | spa-000 | aterrada |
| español | spa-000 | aterrado |
| español | spa-000 | preso |
| Fräiske Sproake | stq-000 | näielk |
| українська | ukr-000 | привʼязаний |