| العربية | arb-000 |
| تصبح على الخير | |
| български | bul-000 | лека нощ |
| bălgarski ezik | bul-001 | leka noscht |
| català | cat-000 | bona nit |
| čeština | ces-000 | dobrou noc |
| dansk | dan-000 | godnat |
| Deutsch | deu-000 | gute Nacht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dobru noc |
| eesti | ekk-000 | head ööd |
| Ellinika | ell-003 | kaliníchta |
| English | eng-000 | good night |
| Esperanto | epo-000 | bonan nokton |
| suomi | fin-000 | hyvää yötä |
| français | fra-000 | bonne nuit |
| hrvatski | hrv-000 | laku noć |
| magyar | hun-000 | jó éjszakát |
| magyar | hun-000 | jó éjt |
| íslenska | isl-000 | góða nótt |
| italiano | ita-000 | buona notte |
| Kurmancî | kmr-000 | şev baş |
| Nederlands | nld-000 | goedenacht |
| Nederlands | nld-000 | goeienacht |
| Nederlands | nld-000 | trusten |
| Nederlands | nld-000 | wel te truste |
| polski | pol-000 | dobranoc |
| română | ron-000 | noapte bună |
| russkij | rus-001 | spokójnoj nótschi |
| slovenčina | slk-000 | dobrú noc |
| slovenščina | slv-000 | lahko noč |
| español | spa-000 | buenas noches |
| svenska | swe-000 | god natt |
| Kiswahili | swh-000 | usiku mwema |